В преддверии выхода крупного сюжетного дополнения Lazarus (3 декабря) самое время освежить впечатления от оригинальной кампании или впервые погрузиться в этот мрачный мир, не отвлекаясь на чтение субтитров. Этот релиз добавляет в игру полноценный нейродубляж. Озвучка создана с помощью современных нейросетевых технологий, при этом была проделана глубокая работа над таймингами и характерами, чтобы полностью сохранить мрачную атмосферу оригинала.

• Полная нейросетевая локализация всех сюжетных диалогов, катсцен и терминалов.
• Качественная проработка звука и ручная укладка перевода под тайминги оригинальных субтитров.
• Бережный перенос характеров: от зловещего шепота Смотрителя с сохранением дыхания до абсолютно монотонной, безэмоциональной подачи Путника.
• Отличная возможность пройти игру с комфортом для новичков и подготовить сохранения к грядущему DLC.

Работает на Steam-версии игры. Не ломает сохранения и не конфликтует с модами, которые не меняют звук.

Сделано студией KANGEL VOICE.

Установка:

1. Скачайте файл установщика.
2. Запустите программу.
3. Укажите путь к папке с установленной игрой Cronos: The New Dawn.
4. Дождитесь завершения распаковки файлов и запускайте игру.