|
❄️ Дата релиза: 09.10.2026
🔄 Версия перевода: 1.0.0
🎮 Версия игры: 1.11
📦 Тип: Полная замена файлов локализации
🎮 Жанр: 2D экшен / RPG / Метроидвания
⚠️ 18+ (Adult Only) откровенные сцены и пиксельная HD-анимация
✦•······································•✦
⭐ ПОДДЕРЖКА ПЕРЕВОДА ⭐
Данный перевод выпущен при поддержке Neit.
Neit курировал проект и лично участвовал в процессе локализации. Спасибо за огромный вклад!
✦•······································•✦
🐺 ОБ ИГРЕ:
DARK HUNTER KURO (闇狩紅狼) - взрослый 2D-экшен с элементами RPG и метроидвании от PIEROCK GAMES, выпущенный HENTAI Plan и OTAKU Plan.
Обычный офисный клерк Татио загадочным образом попадает в мрачный параллельный мир, кишащий монстрами («Ямимон»). На него нападают чудовища, но спасает прекрасная охотница на демонов - красноволосая воительница Куро (Red Wolf). В момент контакта Татио случайно сливается с её боевым костюмом «Gear». Теперь он - живая броня Куро, и они вынуждены сражаться плечом к плечу через орды монстров, чтобы найти путь домой.
Вас ждут:
• Стильные комбо и Dark Techniques - свободно комбинируйте спецатаки
• Механика «Snatch»: шарф Куро притягивает врагов для продолжения комбо в воздухе и на земле
• Отзывчивая система парирования и уклонений
• Мирный хаб: Татио в человеческой форме общается с Куро, делает массаж, открывает романтические сцены
• 7–9 часов основного сюжета + побочные квесты и зачистка уровней на ранг «S»
✦•································•✦
✅ ЧТО ПЕРЕВЕДЕНО:
• Диалоги, сцены, меню, подсказки, предметы и навыки
• Строка меню F1 и окна настроек
• Отдельный пункт «Русский» (F1 → язык) - выбор сохраняется
• Длинные реплики и подписи подогнаны под рамки окон
• Английский и японский не затираются
• Полная поддержка кириллицы
⚠️ Титульные надписи на картинке (GAME START / EXIT) пока на английском - это часть изображения.
✦•································•✦
✨ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА:
• Точная подгонка длинных реплик под рамки диалоговых окон
• Адаптация терминов: Dark Techniques, Snatch, Gear, Ямимон
• Литературный полиш диалогов Татио и Куро
• Сохранение оригинальных языков (English / 日本語)
✦•································•✦
🛠️ УСТАНОВКА:
1. Закройте игру.
2. Распакуйте архив в папку с player.exe с заменой файлов.
3. Запустите игру.
4. Нажмите F1 → выберите «Русский».
✦•································•✦
🔄 ОТКАТ:
Steam → Свойства → Установленные файлы → «Проверить целостность файлов игры».
✦•································•✦
|
