» НОВОСТИ | СТАТЬИ | ФОРУМ | АКТУАЛЬНЫЕ / ВСЕ ПЕРЕВОДЫ «
Нео вернется
Съемки четвертой «Матрицы» начнутся
в 2020 году
Скучновато?
Геймплей Need for Speed Heat с Gamescom
Начинаем экономить
За Steam-версию Gears 5 просят
3999 рублей
ЖАНРЫ ГОДЫ
Игровой архивDarkest Dungeon → Переводы ↓
Русификатор (текст и звук) - для ПК-версии
Оценка редакции
---
Функционал оценивания пока не работает :( Оценка игроков (22)
9.64
Информация:
Автор(ы) перевода: GameSVoiCEGamesVoice
Версия перевода: 1.5 от 12.06.2019 Размер: 536.37 МБайт
Требуемая версия игры: по состоянию на 12.06.2019 [Steam/GOG] Файл скачан 19190 раз
Дата добавления в архив: 12 мая 2016 года Просмотров профиля: 47889
Тема на форуме для обсуждения перевода: >Открыть<
Ссылки (зеркала) для скачивания: Проблемы со скачиванием?
FilePub.Ru #LT1: Скачать Незамедлительно »»»
Ссылка действительна 3 минуты.
5 Mbit
Yadi.sk: Скачать »»»
Ссылка действительна 3 минуты.
Описание файла и прочая информация:
Над локализацией работали:

Основная команда:
Виталий Красновид: руководитель проекта, перевод и редактирование текста
Анатолий Калифицкий: звукорежиссер
Николай Горелов: перевод и редактирование текста
Александр Киселёв (ponaromixxx): рас-ка/запаковка ресурсов, инсталлятор
Юрий Кулагин: перевод и редактирование текста (The Crimson Court)
Евгений Сухарев: перевод и редактирование текста (The Crimson Court)
Ярослав Егоров: медиаподдержка

Роли озвучили:
Алексей Никитин: рассказчик

Отдельная благодарность:
Максиму Кулакову за консультацию по техническим особенностям обработки звука.

Версия 1.5 от 12.06.2019
Добавлено: озвучка всех DLC.
Исправлено: громкость в некоторых файлах.
Исправлено: несовместимость озвучки с актуальной версией игры.
Исправлено: русификатор текста.
Исправлено: правки инсталлятора.

Версия 1.4 от 18.08.18

• Добавлено: озвучка реплик и видеороликов из дополнения The Crimson Court.
• Исправлено: громкость в видеороликах оригинальной игры.
• Исправлено: несовместимость озвучки с актуальной версии игры.
• Исправлено: русификатор текста (временно).

Версия 1.3 от 13.04.17

• Исправлено: Текст Обновления v1.3.
• Исправлено: Переработан звуковой архив.
• Исправлено: Правки инсталлятора.

Версия 1.2 от 05.01.17

• Добавлено: Поддержка установки на GOG версию игры.
• Исправлено: Текст Обновления v1.2
• Исправлено: Правки инсталлятора.

Версия 1.1 от 08.06.16

• Добавлены: Новые звуки под Path (Все сгорит).
• Добавлено: Текст теперь соответствует звуку.
• Исправлено: В Видео полный дубляж.
• Исправлено: Голоса и звуки в игре не пропадают.
• Исправлено: Из игры выйти больше не проблема.
• Исправлено: Отсутствовал голос, когда нанимаешь/отпускаешь героя.
• Исправлено: Герои теперь охотно цитирует фразы.
• Исправлено: Появился пропавший закадровый голос в городе.

Версия 1.0 от 10.05.16

• Первая версия

↓ Актуальные акции и скидки ↓
 1795 руб.
 35 руб.
 695 руб.
Система Orphus

Zone of Games © 2003–2019

|
Наша команда | Our Team

Реклама на сайте | For advertisers

Страницы сайта могут содержать информацию,
запрещенную для просмотра посетителям младше 18 лет.