Перевод: ZoG Forum Team (машинный).
Текст портирован командой AlchemistLab.
Version 0.5.0 (06.11.2023)
<Первый релиз русификатора>
- внедрён весь текст
- портированы все шрифты
Title ID: 010097F018538000
Русификатор только для версии 1.0.0.385
Другие наши работы можно найти в группе:
https://vk.com/club108745115
Порт перевода на русский язык игры Dave The Diver от площадки ZoG Forum Team для консоли Nintendo Switch.
Перевод машинный! Другого пока что нет. Возможно неправильное отображение текста, неверный пол персонажей, поломанные теги и
прочие "радости" из-за отсутствия правки со стороны человека.
Внедрён весь текст из русификатора для PC.
Портированы все шрифты.
Перевод для PC сделан под более старую версию, чем для Switch.
В обновлениях были добавлены новые строки с текстом, они не
переведены. Их не слишком много, около 5%.
Игра весьма интересная. Даже странно, что для неё не сделали нормальный перевод.
|