АВТОРЫ ПЕРЕВОДА:

Like a Dragon Kiwami

• Victor Veles – руководитель команды
• Артём Шаманов AKA Torukia – руководитель проекта, переводчик
• Giza – главный программист
• Tinuviel Kaoru — литературный редактор
• Анастасия Мишина – переводчик
• Mrrrinaa – переводчик
• Маргарита Пескова – переводчик
• ilufir AKA pufique — техническая часть (шрифты), главный художник шрифтов
• Денис «Капуста» Баширов — художник шрифтов
• Вячеслав Мезенцев aka HighTemplar — художник текстур
• tr3m0r – художник текстур
• SleepingKotofey — главный тестер
• Yoguriti – тестер (версия для Steam)
• ys6v9d – тестер (версия для Good Old Games)
• Link Magic – тестер (версия для Nintendo Switch)
• Максим «ChaTcKij» Шарандин – тестер (версия для Steam Deck)
• djonmarvel – помощь в портировании русификатора на Nintendo Switch

Над русификацией DLC Octopia работали:

• Victor Veles – Руководитель команды
• Giza – Главный программист
• Tinuviel Kaoru — Литературный редактор
• Артём Шаманов AKA Torukia – Переводчик
• Анастасия Мишина – Переводчик
• SleepingKotofey — Главный тестер
• ys6v9d – Тестер (версия для Good Old Games)
• Максим «ChaTcKij» Шарандин – Тестер (версия для Steam Deck)
   

ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ:

Версия 1.3 от 14.06.24

• Добавлен перевод DLC Octopia

Версия 1.21 от 08.02.24

• Русификатор адаптирован под текущую версию игры в Steam (v. 1.21).

Версия 1.2 от 16.12.23

• Русификатор адаптирован под текущую версию игры в Steam (v. 1.2).

Версия 1.1 от 09.05.23

• Исправлены опечатки

Версия 1.0 от 01.05.23

• Первая версия