-------------------------------------------------------------------------
Описание
-------------------------------------------------------------------------
Текущая версия: 1.0 (08.08.2012)
В данном архиве находится неофициальный перевод Dawnguard, первого скачиваемого дополнения для The Elder Scrolls V: Skyrim. Работа над локализацией началась сразу после выхода консольной версии дополнения, чтобы успеть выпустить перевод с минимальной задержкой после релиза Dawnguard на ПК. Работа над локализацией велась в несколько этапов, ежедневно и практически круглосуточно командой энтузиастов и фанатов вселенной с форума ElderScrolls.Net. Надеемся вы по достоинству оцените наш труд. Приятной игры!
-------------------------------------------------------------------------
Установка
-------------------------------------------------------------------------
1. Иметь установленную в Steam The Elder Scrolls V: Skyrim (c включенным русским языком) и дополнение Dawnguard.
2. Скачать архив с переводом.
3. Распаковать архив в папку с игрой (по умолчанию - / Steam/ steamapps/ common/ skyrim).
Внимание! После установки русификатора ставить фикс для русской версии не нужно!
-------------------------------------------------------------------------
Состав команды
-------------------------------------------------------------------------
TERAB1T
Im-Kilaya
VileGecko
Corrupter
Solitarius
Зелёный чай
Tanise
Wydon
Также огромное спасибо команде бета-тестеров с форума ElderScrolls.Net
-------------------------------------------------------------------------
Разрешения
-------------------------------------------------------------------------
Все права на перевод принадлежат создателям локализации и сайту ElderScrolls.Net.
Команда проекта просит участников сообщества не выкладывать файлы перевода на сторонних ресурсах, а указывать ссылку на оригинальную страницу - http://elderscrolls.net/skyrim/dawnguard-ru/ . Подобными действиями вы выразите свое уважение проделанной командой проекта работе и мотивируете команду продолжить работы над улучшением перевода.
Также, именно по данному адресу всегда можно скачать наиболее актуальную версию перевода, со всеми последними корректировками и исправлениями.
Если вы хотите отблагодарить переводчиков за их безвозмездный, тяжкий труд, то вы можете перечислить нам любую сумму посредством любой из нижеперечисленных платежных систем.