» НОВОСТИ | СТАТЬИ | РУСИФИКАТОРЫ | ФОРУМ «
Индекс Steam для России: Насколько выгодно быть российским геймером? Разбираемся с (не)легальностью народных переводов Русский язык в строю: статистика локализаций на Gamescom 2024
ЖАНРЫ ГОДЫ
Final Fantasy 7 Remake / Final Fantasy VI...
Русификатор (звук) - для ПК-версии (русские каверы последней песни)
Автор(ы) перевода: Temple of Tales Music
Версия перевода: от 08.08.2026
Требуемая версия игры: любая [Steam]
Размер: 9.27 ГБайт
Тема для обсуждения перевода

Файл скачан 5 раз
Просмотров профиля: 92
Дата добавления в архив: 08 августа 2026 года
Ссылки (зеркала) для скачивания: Проблемы со скачиванием?
Disk.yandex.ru: Скачать »»»
Ссылка действительна 3 минуты.
Описание и прочая информация:

Трек-лист:

  1. Hollow (vocal by Arthur Berkut)
  2. Hollow (vocal by Dima Tagaev)
  3. Hollow (Instrumental)
  4. No Promises to Keep (vocal by Natalia Altufeva)
  5. No Promises to Keep (vocal by Natalia Altufeva) Band version

Список видеоигр, в которых играют данные песни:

  1. Hollow (from Final Fantasy VII Remake)
  2. No Promises to Keep (from Final Fantasy VII Rebirth)

Yandex Music
https://music.yandex.ru/album/42363442

VK Music
https://vk.com/music/album/-2000899040_27899040

Spotify
https://open.spotify.com/album/3VwrSU2wDTf9EWxXj1Ktpz

Zvuk
https://zvuk.com/release/50773664

YouTube Music
https://music.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_ktOZdZ7azkUtBP-Swf9UcaAwDQozUuuT0

Amazon Music
https://music.amazon.com/albums/B0H3KQGZDH

Мультиссылки через дистрибьюторов:
https://band.link/GsbzP
--------------------------------------------------------------------------------
Информация об участниках:

♫ Вокальное исполнение:
- Arthur Berkut (Артур Беркут)
- Dima Tagaev (Дима Тагаев)
- Natalia Altufeva (Наталья Алтуфьева)

♫ Создание аранжировки и звукорежиссура:
- Dim!an

♫ Перевод и адаптация лирики:
- Coronel Karol (Каролина Лебедева)

♫ Дополнительная адаптация лирики:
- Natalia Altufeva (Наталья Алтуфьева)

♫ Обработка видео:
- NeXoGone

♫ Координатор проекта, монтирование видео и создание субтитров:
- Evil Finalist (Вадим Стрежов)
--------------------------------------------------------------------------------
Вставка русских каверов в ресурсы игры Final Fantasy VII Remake

А ещё мы постарались над тем, чтобы каждый желающий мог интегрировать любой из понравившихся каверов в ресурсы Final Fantasy VII Remake. На выбор предлагаем вокальное исполнение от Артура Беркута и Димы Тагаева. Данная модификация совместима с официальной локализацией или любым фанатским переводом. К данной записи прилагается ссылка на архив для интеграции в ресурсы игры.

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОГО ВИДЕОРОЛИКА С РУССКИМ КАВЕРОМ:
Откройте папку с понравившимся вам вокалом. Переместите файлы формата "emov" и замените их в директории с установленной игрой, где находятся файлы английской локализации:

- Final Fantasy VII Remake/ End/ Content/ GameContents/ Movie/ 140-SBIL0/ MV_SBIL0_7810/ MV_SBIL0_7810_PC.emov
- Final Fantasy VII Remake/ End/ Content/ GameContents/ Movie/ 140-SBIL0/ MV_SBIL0_7810/ MV_SBIL0_7810_US_PC.emov

Zone of Games © 2003–2026

|
Наша команда | Our Team

Политика конфиденциальности | Privacy Policy

Telegram | VK | Steam

Страницы сайта могут содержать информацию, запрещенную для просмотра посетителям младше 18 лет.