|
|
|
|
|
|
ЖАНРЫ
ГОДЫ
|
|
|
|
|
Half-Life 2: Episode One
|
|
|
Беларусізатар (текст) - для ПК-версии
|
| Автор(ы) перевода: |
| Версия перевода: от 17.07.2025 |
| Требуемая версия игры: любая [Multi] |
| Размер: 1.1 МБайт |
| Тема для обсуждения перевода |
|
| Файл скачан 0 раз |
| Просмотров профиля: 7 |
| Дата добавления в архив: 29 сентября 2025 года |
|
|
Описание и прочая информация:
|
|
Лакалізацыя змяшчае тэкставы пераклад Half-Life 2 Complete Edition, у якую ўваходзяць:
-
Half-Life 2
-
Half-Life 2: Episode One
-
Half-Life 2: Episode Two
-
Half-Life 2: Lost Coast
ЯК УСТАЛЯВАЦЬ ЛАКАЛІЗАЦЫЮ
hl2_complete - папка з шрыфтамі для гульні.
-
Перацягваем усе папкі з HALF_LIFE_2_BLR у папку Half-Life 2 (....SteamLibrary/ steamapps/ common/ Half-Life 2)
-
Калі вашая мова інтэрфейсу Steam НЕ англійская, тады:
-
Адкрыйце ўласцівасці (properties) гульні ў вашай бібліятэцы
-
У самым першым акенцы, агульныя (General), трэба знайcці опцыю
-
"Параметры запуску" (launch options), і ўпісаць туды -language english
-
Гуляем!
СПРАВАЗДАЧЫ І КАНТАКТНАЯ ІНФАРМАЦЫЯ
Калі знойдзеце памылкі - пішыце ў тэлеграм!
https://t.me/HULEC_BLR
АСАБЛІВАЯ ПАДЗЯКА
-
Mihas_Gareza за дапамогу са шрыфтамі.
-
Rudzi за кансультацыю падчас перакладу HL2.
-
HamUA_Studio за дапамогу з адлюстраваннем дыялогаў.
-
Buljion, vartyshukalnik, NonNegative, Ueschar, Buchienwaldycz, Jahorciukin, lmlmlm_l, bigbodybenz за дапамогу падчас перакладу Episode one
-
OLSEVICHBRO за відэа-дапаможнік!
|
|
| | |
|
|
|
|
|
