Закончили работу над жутко кровавой хоррор игры. Было вложено много сил в нее. Огромное спасибо Red Cat D , Локалыч которые захотели помочь. Благодаря им мы смогли распределить усилия и быстро завершить работу над игрой.
Что было сделано?
1. Написание программы для распаковки файлов игры.
2. Нахождение и перевод текста.
3. Полная вычитка текста и исправления для удобной игры.
4. Перерисовка всех важных текстур на русский (90+ текстур)
5. Создание субтитров к видео (30+ видео)
6. Внедрение своих субтитров для диалогов (у игры их не было)
Состав:
-
Техническая часть - Onzi, Локалыч.
-
Текст - Onzi.
-
Субтитры для диалогов - Локалыч.
-
Субтитры к роликам - Red Cat D.
-
Текстуры - Onzi.
|