Требуемая версия игры: 2023.10.114435 [Steam], 1.0.0.22600 [Oculus] или 1.0.3.106405 [Pico 4]. Работоспособность на других версиях возможна, но не гарантируется.
Установка на Steam:
Скачайте архив с русификатором.
Распакуйте папку MossGame из архива в папку с игрой. По умолчанию для Steam версии это путь: C:/ Program Files (x86)/ Steam/ steamapps/ common/ Moss
Запустите игру. Главное меню уже должно быть на русском языке.
В настройках игры измените язык субтитров на русский.
Наслаждайтесь.
Эта инструкция также применима и для других, скажем так, неофициальных версий игры. Если вы сторонник таких версий, то вам не составит труда проделать всё описанное и там.
Установка на Oculus:⠀
Скачайте архив с русификатором:
Подключите шлем к компьютеру используя USB кабель, наденьте его и дайте разрешение на передачу файлов. Снимите шлем.
Распакуйте папку com.polyarc.MossGame из архива в папку / Android/ obb/ на своём устройстве. После этого в папке должно лежать два файла. Один main.22600.com.polyarc.MossGame.obb и второй patch.22600.com.polyarc.MossGame.obb. Если цифры 22600 у первого файла отличаются от цифр у второго, то замените цифры у второго файла в соответствии с первым. Проще говоря, названия файлов должны отличаться только приставками main и patch.
Запустите игру. Главное меню уже должно быть на русском языке.
В настройках игры измените язык субтитров на русский.
Наслаждайтесь.
При тестировании русификатора обнаружил, что Oculus версия сильно отличается графически от ПК версии. Поэтому советую по возможности играть именно на ПК.
История изменений
ВЕРСИЯ 1.2 ОТ 03.11.2023
Обновлён русификатор для ПК;
Переведены новые строки текста;
Все ресурсы русификатора переделаны под новую версию движка игры.
ВЕРСИЯ 1.1 ОТ 14.03.2023
Мелкие исправления русификатора для Oculus;
Добавлен русификатор для Pico 4 с учётом всех особенностей версии игры для этого устройства (переделаны все текстуры и переведены уникальные строки).
ВЕРСИЯ 1.0 ОТ 10.10.2022
Переведён и перерисован логотип;
Переведены и перерисованы все найденные текстуры, в том числе все текстуры с использованием логотипа;