» НОВОСТИ | СТАТЬИ | ФОРУМ | АКТУАЛЬНЫЕ / ВСЕ ПЕРЕВОДЫ «
Антон Логвинов: «Horizon Zero Dawn выйдет на ПК в феврале» Первые оценки стратегии Phoenix Point Steam-версия Halo Reach в 15 раз популярнее, чем Gears 5
ЖАНРЫ ГОДЫ
Игровой архивOwlboy → Переводы ↓
Русификатор (текст) - от Tolma4 Team
Оценка редакции
---
Функционал оценивания пока не работает :( Оценка игроков (13)
9.92
Информация:
Автор(ы) перевода: Tolma4 Team и Tales&Stories Team
Версия перевода: 1.51 от 15.12.17 Размер: 1.31 МБайт
Требуемая версия игры: 1.3.6515.23925+ [Steam/GOG] Файл скачан 3642 раза
Дата добавления в архив: 08 апреля 2017 года Просмотров профиля: 14524
Тема на форуме для обсуждения перевода: >Открыть<
Уважаемые посетители!

Если вы хотите отблагодарить переводчиков за их безвозмездный, тяжкий труд, то вы можете перечислить нам любую сумму посредством любой из нижеперечисленных платежных систем.


Просто перейдите по ссылке. Или жмите на кнопку — так будет быстрее!


Просто перейдите по ссылке.

И обязательно укажите ваш никнейм на сайте!

Просто перейдите по ссылке. Или жмите на кнопку — так будет быстрее!

Пожалуйста, по возможности указывайте в примечании к транзакции, за какой именно перевод вы хотите нас отблагодарить. Всем спонсорам огромное спасибо!
Ссылки (зеркала) для скачивания: Проблемы со скачиванием?
FilePub.Ru #LT1: Скачать Незамедлительно »»»
Ссылка действительна 3 минуты.
5 Mbit
Описание файла и прочая информация:
StiGMaT - перевод, шрифты, тех. часть, инструментарий
KornyPony - перевод, редактура, тестирование
0wn3df1x - перевод, редактура, тех. часть
SergTMB - текстуры, шрифты
Liny - перевод, редактура
Буслик - редактура, тестирование
GregorLesnov - перевод
Верная - редактура
Kradre - перевод
BlinkRave - перевод
FrostBite - перевод
YeOlde_Monk - тестирование
Cariad - тестирование
_______________________________________________________

ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ:

Версия 1.51 от 15.12.17

• Поддержка актуальной версии игры

Версия 1.5 от 02.11.17

• Поддержка актуальной версии игры
• Изменена система установки

Версия 1.4 от 25.06.17

• Полный переход на официальную систему локализации
• Переделан основной шрифт
• Некоторые правки в тексте

Версия 1.32 от 31.05.17

• Добавлена поддержка недостающих шрифтов
• Исправлена ошибка с определением размера исполняемого файла
• Исправлены ошибки в тексте

Версия 1.31 от 26.05.17

• Совместимость с версией 1.1.6348.22128

Версия 1.22 от 16.05.17

• Исправление грамматических ошибок
• Исправление ошибок перевода
• Перевод недостающего текста
• Обновление текстур

Версия 1.21 от 24.04.17

• Исправлены ошибки:
• перевод текста в Мезосе на пути к башне
• перевод пунктов меню
• исправление опечатки в дневнике Мендолин;

Версия 1.2 от 15.04.17

• Добавлен перевод:
• предметов в лавке Буканьери;
• напоминаний в меню снаряжений;
• названий локаций.
• Исправлены ошибки

Версия 1.1 от 09.04.17

• Исправлена критическая ошибка

Версия 1.0 от 08.04.17

• Первая версия:
• шрифт в меню может слегка срезаться;
• может попасться непереведённая всплывающая надпись при приближении к случайному интерактивному предмету;
• отсутствие перевода предметов в магазине Буканьери.
Система Orphus

Zone of Games © 2003–2019

|
Наша команда | Our Team

Реклама на сайте | For advertisers

Страницы сайта могут содержать информацию,
запрещенную для просмотра посетителям младше 18 лет.