» НОВОСТИ | СТАТЬИ | РУСИФИКАТОРЫ | ФОРУМ «
Актуальный русификатор для Starfield Нейросетевая озвучка Cyberpunk 2077: Phantom Liberty от RedpaX Разбираемся с (не)легальностью народных переводов
ЖАНРЫ ГОДЫ
Planetarian HD
Русификатор (текст) - для ПК-версии
Оценка редакции
---
Функционал оценивания пока не работает :( Оценка игроков (0)
---
Информация:
Автор(ы) перевода: машинный перевод
Версия перевода: от 22.03.2023 Размер: 2.21 МБайт
Требуемая версия игры: любая [Multi] Файл скачан 3 раза
Дата добавления в архив: 25 декабря 2023 года Просмотров профиля: 114
Тема на форуме для обсуждения перевода: >Открыть<
Ссылки (зеркала) для скачивания: Проблемы со скачиванием?
FilePub.Ru #KRL1: Скачать Медленно »»»
Регистрируйтесь для скорости до 20 Мбит/с.
до 2 Мбит/с
Описание и прочая информация:

Перевод осуществлялся через Yandex. Язык в игре должен быть выбран English. В архиве находится файл формата dbs содержащий переведённый текст. Изображения и меню не переводились! Только сам сценарий.

Перевод делал в первую очередь для себя, чтобы не нагружать свой мозг во время чтения на английском, занимаясь внутренним переводом. Присутствуют проблемы машинного перевода в виде (Иногда) неправильного определения пола в тексте, в целом в предложениях смысл понятен. Надеюсь так больше людей сможет приобщиться к этому шедевру, не дожидаясь идеального русификатора.

UPDATE: Убраны пробелы между символами, теперь выглядит нормально.

УСТАНОВКА

  • Скачиваете русификатор
  • Распаковываете и копируете содержимое с заменой в папку с игрой (...steam/ steamapps/ common/ planetarian HD)
  • Устанавливаете шрифт EET.ttf который был в архиве, и в настройках игры устанавливаете его (Скорее рекомендация, с ним всё выглядит получше)

Zone of Games © 2003–2024

|
Наша команда | Our Team

Реклама на сайте | For advertisers

Страницы сайта могут содержать информацию,
запрещенную для просмотра посетителям младше 18 лет.