|
Даниил «Sidiusz» Кузнецов - Руководитель локализации / Техническая адаптация
Павел «Pavlezki» Виндец - Ведущий художник / Помощь в локализации
Встречайте полную локализацию для Plants vs. Zombies: Replanted — обновлённой версии легендарной игры, которая, к сожалению, вышла без официальной поддержки русского языка.
Наша команда с энтузиазмом взялась за дело, чтобы вы могли насладиться любимой игрой на родном языке.
Данный русификатор — это результат кропотливой работы, выполненной вручную, без использования машинных переводчиков. Мы стремились не просто перевести текст, а передать тот самый, неповторимый юмор и атмосферу игры. Локализации подверглись все ключевые элементы: от интерфейса и названий растений и зомби до всех монологов Безумного Дэйва и бесценных советов Мудрого Древа.
Мы полностью переработали не только текстовую часть, но и адаптировали текстуры, до которых смогли дотянуться, для максимального погружения в игровой процесс.
ЧТО ПЕРЕВЕДЕНО
-
Весь интерфейс игры
-
Альманах с описанием растений и зомби
-
Все монологи Безумного Дэйва и советы Мудрого Древа
-
Все режимы игры, в том числе кооператив и сражения
|
