|
❄️ Дата релиза: 05.07.2026
📦 Тип: Полный перевод UI и диалогов
🎮 Жанр: Визуальная новелла + психологический хоррор
⚠️ 18+ контент для взрослых
🐧 Поддержка: Windows / Linux / Steam Deck / Proton
✦•······································•✦
🎭 ОБ ИГРЕ:
Pocket Waifu Rekindled - визуальная новелла с элементами психологического хоррора и казуальным геймплеем от студии JNT Games. Переработанная компиляция предыдущих игр, предлагающая мрачную и интригующую историю с системой выбора, влияющего на развитие сюжета.
Вас ждут:
• Глубокий сюжет с разветвлениями
• Психологический хоррор и атмосфера
• Система выборов, влияющих на концовки
• Симулятор отношений с waifu-персонажами
• Казуальный геймплей с акцентом на диалоги
✦•································•✦
✅ ЧТО ПЕРЕВЕДЕНО (9235 runtime-строк + ~17 800 строк диалогов):
• Меню, настройки, инвентарь, UI, room actions
• Диалоги и сцены (~17 800 строк)
• I2-термины, темы, статусы персонажей
• Полная поддержка кириллицы
• Все оригинальные языки сохранены
✦•································•✦
✨ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА:
• BepInEx 5.4.23.5+ + runtime TSV - оригинальные assets не патчатся
• Settings → Gameplay → Language → выберите Ru (3-й слот, русский runtime)
• I2 остаётся на EN; перевод подставляется через Harmony hooks
• Поддержка Unity 6000.3
• Полная поддержка Linux / Steam Deck / Proton / PortProton
✦•································•✦
🛠️ УСТАНОВКА - WINDOWS:
1. Закройте игру
2. Steam → Управление → Посмотреть локальные файлы
3. Скопируйте содержимое COPY_TO_GAME_FOLDER в папку с PocketWaifuRekindled.exe
4. Запустите игру
5. Settings → Gameplay → Language → Ru (3-й слот)
⚠️ Для Unity 6000.3 нужен BepInEx 5.4.23.5 или новее!
✦•································•✦
🐧 УСТАНОВКА - LINUX / STEAM DECK / PROTON / PORTPROTON:
Перевод работает через BepInEx 5 (winhttp.dll). На Linux Proton/Wine системный winhttp подхватывается по умолчанию - мод НЕ загружается, пункта Ru в меню НЕ будет.
ОБЯЗАТЕЛЬНО (Steam):
1. ПКМ по игре → Свойства → Общие → Параметры запуска
2. Вставьте одну строку (без переносов):
WINEDLLOVERRIDES="winhttp.dll=n,b" %command%
3. Запустите игру
4. Проверьте BepInEx/LogOutput.log:
• Должна быть строка Loading [PocketWaifuRussianLocale ...]
• При выборе языка - переключение на ru
PortProton / запуск exe вручную:
Перед запуском PocketWaifuRekindled.exe:
export WINEDLLOVERRIDES="winhttp.dll=n,b"
Либо в winecfg для префикса игры: Libraries → winhttp → Native, Builtin.
Установка файлов на Linux:
• Скопируйте ВСЁ содержимое COPY_TO_GAME_FOLDER в папку с PocketWaifuRekindled.exe
• winhttp.dll должен лежать РЯДОМ с PocketWaifuRekindled.exe, не во вложенной папке
• Нужны BepInEx/core (*.dll), BepInEx/plugins (DLL + sidecar)
Если Ru всё ещё нет:
• Откройте BepInEx/LogOutput.log - если файла нет, BepInEx не загрузился (см. WINEDLLOVERRIDES)
• Проверьте наличие BepInEx/plugins/PocketWaifuRussianLocale.dll
✦•································•✦
🔄 ОБНОВЛЕНИЕ:
Скопируйте COPY_TO_GAME_FOLDER поверх старой установки (замените DLL и TSV).
✦•································•✦
🔄 ОТКАТ:
Удалите winhttp.dll, doorstop_config.ini, .doorstop_version и папку BepInEx, либо Steam → Проверить целостность файлов.
|
