|
Совместимость
-
Steam BuildID 24591550 от 06.08.2026 (по идее, для других версий пдойдёт)
-
На других версиях игры комплект не проверялся
Что находится в папке
- QuarantineZombie-Windows-Russian-Build24591550.pak — русские строки и шрифты с кириллицей.
- zz_QuarantineZombies_RussianInterface_P.pak
- zz_QuarantineZombies_RussianInterface_P.ucas
- zz_QuarantineZombies_RussianInterface_P.utoc
Последние три файла являются единым патчем 19 проверенных ресурсов интерфейса и заданий.
Установка вручную
1. Полностью закройте игру.
2. Откройте папку <папка игры>/ QuarantineZombie/ Content/ Paks.
3. Сделайте резервную копию оригинального QuarantineZombie-Windows.pak.
4. Скопируйте QuarantineZombie-Windows-Russian-Build24591550.pak в папку игры и переименуйте копию в QuarantineZombie-Windows.pak.
5. Скопируйте туда же три файла zz_QuarantineZombies_RussianInterface_P без переименования.
6. Запустите игру через Steam.
Удаление
1. Закройте игру.
2. Удалите три файла zz_QuarantineZombies_RussianInterface_P из папки Paks.
3. Верните резервную копию официального файла под именем QuarantineZombie-Windows.pak.
4. Если резервной копии нет, выполните проверку целостности файлов игры в Steam.
Что переведено
- Основные меню и подписи настроек.
- Экран сведений о заболеваниях.
- Тексты целей и заданий в геймплее.
- Значительная часть HUD, досмотра, карантинных комнат, завершения дня и магазина.
- Сохранены официальные русские субтитры (правда они есть только в начале)
-
Добавлены шрифты с кириллицей.
|