» НОВОСТИ | СТАТЬИ | РУСИФИКАТОРЫ | ФОРУМ «
Индекс Steam для России: Насколько выгодно быть российским геймером? Разбираемся с (не)легальностью народных переводов Русский язык в строю: статистика локализаций на Gamescom 2024
ЖАНРЫ ГОДЫ
Red Dead Redemption
Русификатор (звук) - для ПК-версии (ReVoiceAI)
Автор(ы) перевода: ReVoiceAI
Версия перевода: alpha от 15.03.2026
Требуемая версия игры: любая [Multi]
Размер: 2.75 ГБайт
Тема для обсуждения перевода

Файл скачан 53 раза
Просмотров профиля: 304
Дата добавления в архив: 15 марта 2026 года
Ссылки (зеркала) для скачивания: Проблемы со скачиванием?
FilePub.Ru #WDC: Скачать Медленно »»»
Регистрируйтесь — будет быстрее и без рекламы.
до 4 Мбит/с
Disk.yandex.ru: Скачать »»»
Ссылка действительна 3 минуты.
Описание и прочая информация:

Данный мод добавляет русскую озвучку для сюжетных миссий в Red Dead Redemption (первая часть) на ПК. Голоса сгенерированы при помощи современных нейросетей (AI), что позволило озвучить диалоги там, где официальный перевод был только в субтитрах.

Важно! Озвучены только основные сюжетные миссии. Кат-сцены и второстепенные задания не затрагивались.

❗ ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ (Читайте внимательно!)

Чтобы всё заработало правильно, строго соблюдайте порядок действий:

ШАГ 1: Резервная копия и сброс кэша

  1. Распакуйте скачанный архив в любое удобное место (например, на рабочий стол). Внутри будет файл audio_d11generic.rpf.
  2. Откройте папку с игрой и перейдите по пути: [Папка с игрой]/game/.
  3. Найдите там оригинальный файл audio_d11generic.rpf.
  4. Обязательно сделайте его резервную копию! Переименуйте его, например, в audio_d11generic_eng.rpf (или просто скопируйте в другую папку).
  5. Запустите игру. Она выдаст ошибку (например, "Не удается найти файл" или вылетит). Не пугайтесь, так и задумано. Это необходимо для принудительной очистки кэша аудиоданных игры. Закройте игру.

ШАГ 2: Установка русской озвучки
6. Вернитесь в папку [Папка с игрой]/game/.
7. Скопируйте (перетащите) новый файл audio_d11generic.rpf (распакованный из архива) в эту папку.
8. Запустите игру снова. Русская озвучка должна работать.

🚫 КАК УДАЛИТЬ МОД:
Если озвучка вам не понравилась или вы хотите вернуть английский вариант:

  1. Удалите из папки game файл audio_d11generic.rpf.
  2. Найдите вашу резервную копию (например, audio_d11generic_eng.rpf).
  3. Переименуйте её обратно в audio_d11generic.rpf.
    Готово!

Zone of Games © 2003–2026

|
Наша команда | Our Team

Политика конфиденциальности | Privacy Policy

Telegram | VK | Steam

Страницы сайта могут содержать информацию, запрещенную для просмотра посетителям младше 18 лет.