» НОВОСТИ | СТАТЬИ | РУСИФИКАТОРЫ | ФОРУМ «
Актуальный русификатор для Starfield Нейросетевая озвучка Cyberpunk 2077: Phantom Liberty от RedpaX Разбираемся с (не)легальностью народных переводов
ЖАНРЫ ГОДЫ
Resident Evil: Revelations
Исправление официальной локализации (текст)
Оценка редакции
---
Функционал оценивания пока не работает :( Оценка игроков (27)
9.23
Информация:
Автор(ы) перевода: LeonSK
Версия перевода: 1.1.2 от 19.10.14 Размер: 201.55 КБайт
Требуемая версия игры: любая [Multi] Файл скачан 3974 раза
Дата добавления в архив: 04 июня 2013 года Просмотров профиля: 20949
Тема на форуме для обсуждения перевода: >Открыть<
Ссылки (зеркала) для скачивания: Проблемы со скачиванием?
FilePub.Ru #KRL1: Скачать Медленно »»»
Регистрируйтесь для скорости до 20 Мбит/с.
до 2 Мбит/с
Описание и прочая информация:
- Исправлены огрехи перевода в главах игры.
- Исправлены огрехи на экране финального подсчёта.
- Кое-что изменено в главном меню и названии глав.
- Заменены некоторые внутриигровые файлы.
- Оружие теперь всё называется своими английскими именами.
- Переименованы некоторые бонусы режима Рейд.

Апдейт от 18 октября:
- Исправлены мелкие недочёты в описании деталей. (666Cain666)

Апдейт от 29 апреля 2014:
- ОС - теперь снова BP и отдельно от их количества.
- Заменено половина файлов. В том числе и дневник многострадальной Рейчел.
- Теперь новое оружие в интвентаре РЕЙДа обозначается как "Новинка", а не "Созданно".

Апдейт от 6 января 2014:
- Правки ошибок. (xxx_s_b)
- В тестовом режиме переведены несколько файлов.
- Кое-что поправлено в настройках и вещах.

Апдейт от 7 октября 2013:
- Правки ошибок.
- Некоторые эпизоды переписаны с нуля.

Апдейт от 18 июля 2013:
- Многочисленные правки.
- Подготовка к релизу на консоли.

Апдейт от 29 июня 2013:
- Исправлены практически все опечатки и неточности. (LeonSK, Shiva)
- Кое-что изменено в названии уровней Рейда.
- Отредактированы задания в компании.
- Некоторые файлы написаны с нуля, потому могут быть некоторые глюки. Но тесты их не выявили.

Срочный апдейт 2013:
- Наконец-то разобрались с индийским кодом в игре и теперь отображение всего должно быть в норме. Просьба перекачать архив.
- Для тех, у кого куплены ДЛЦ так же поправлен перевод нового оружия и персонажей.

Апдейт от 24 июня 2013:
- Исправлены некоторые опечатки и неточности. (Shiva, LeonSK)

Апдейт от 22 июня 2013:
- Исправлены некоторые опечатки и неточности. (NightGuest, Shiva)
- Исправил то, что проглядел ранее.
- Обновлено несколько файлов.

Апдейт от 16 июня 2013:
- Исправлены некоторые опечатки и неточности. (NightGuest)
- Исправлены некоторые неточности в Рейде.
- Попутно исправил то, что проглядел ранее.

Апдейт от 3 июня 2013:
- Временно вернул старый файл обучения.
- Поправил некоторые диалоги в Рейде
- Кое-что поправил в описаниях оружия и скилов персонажей в Рейде.
- Исправлена проблема с вылетом игры при подъёме ключа со штурвалом.

Апдейт от 28 мая 2013:
- Добавлен перевод оставшихся глав. Теперь он полный.
- Обновлён перевод во всех заставках.
- Кое-что поправил в подсказках.

Апдейт от 26 мая 2013:
- Добавлен перевод 5 и 6 глав.
- Обновил несколько файлов.
- Поправил локализацию на экране результатов.

Апдейт от 25 мая 2013:
- Добавлен перевод 4 главы.
- Изменено названия оружия, теперь оно всё на английском.
- Дверь с изображением руля изменена на дверь с изображением штурвала.
- Ключ со шлемом - стал ключ со штурвалом. Ради всего прекрасного на земле.
- Различные мелкие исправления и дополнения.

Апдейт от 24 мая 2013:
- Исправлены проблемы с пробелами в некоторых словах.
- Добавлен перевод 3 главы.
- Патроны пулемета исправлены на патроны автомата.

Zone of Games © 2003–2024

|
Наша команда | Our Team

Реклама на сайте | For advertisers

Страницы сайта могут содержать информацию,
запрещенную для просмотра посетителям младше 18 лет.