Evil Finalist: разбор ресурсов, вставка контента
CamelieMimika: дополнение перевода, русский логотип
Kai Kiske: текстуры
RangerRus: хакинг, разбор ресурсов
Данный проект представляет собой полное портирование русскоязычных и англоязычных текстов из PC версии, а также всех текстур. Новая версия перевода (v1.2) включает в себя по мимо прямого портирования текстов и текстур "один в один" ещё и различные исправления как по тексту, так и в тех местах, где неккоректно отображалась нужная информация. По мимо переноса текста и текстур, в релиз с русским языком включен русский логотип.
Желаем вам приятной и увлекательной игры!
Инструкции по установке русского патча:
1. Необходимо заменить шесть файлов на аналогичные из архива с патчем, которые находятся по адресу:
- PARAM.SFO
- PS3_GAME/ICON0.PNG
- PS3_GAME/PARAM.SFO
- PS3_GAME/USRDIR/GAMEDATA/BASE/CHUNK0/GENERAL/COMMON/FILEHEADER.TOFHDB
- PS3_GAME/USRDIR/GAMEDATA/BASE/CHUNK0/GENERAL/LOCALIZE/JPN/FILEHEADER.TOFHDB
- PS3_GAME/USRDIR/GAMEDATA/BASE/CHUNK0/GENERAL/LOCALIZE/JPN/TLFILE.TLDAT
2. Необходимо применить патч TLFILE.xdelta (с помощью программы xdelta UI) к файлу, который находится по адресу:
- PS3_GAME/USRDIR/GAMEDATA/BASE/CHUNK0/GENERAL/COMMON/TLFILE.TLDAT
