Вышла отдельная версия локализации Soma от GamesVoice
GamesVoice выпустила отдельную версию своей локализации Soma. Ранее она была доступна только в Мастерской Steam, а теперь ее можно скачать (ПК, Mac/Linux) и поставить, например на GOG или Epic Store, где игру не так давно раздавали бесплатно.
Изменения в версии 1.1:
-
Поддержка GOG и EGS версий игры.
- Субтитры соответствую речи персонажей.
- Исправления в громкости некоторых реплик.
в 20:02 30 янв 2020
Новости и статьи по тегам:
- 4 Русская озвучка The Medium выйдет 30 ноября
- 10 Mechanics VoiceOver анонсировала озвучку второго эпизода The Wolf Among Us
- 6 Вышла озвучка Amnesia: The Bunker
- 29 Умер Леонид Володарский
- 4 Четвертый дневник русской озвучки Hogwarts Legacy посвящен процессу записи
- 25 Цензуры не будет! Ответы на вопросы о локализации Disco Elysium
Спасибо им огромное за такой труд.
Моя самая любимая игра до сих пор. Очень надеюсь, что FrictionalGames в скором времени выпустят какой-нибудь еще шедевр.
Очень крутая работа, ребята большие молодцы, огромное спасибо!
Только прошел на лицухе в епике,шедевр и неожиданный конец,стоит пройти и не смотреть ролики.
Для меня идёт рядом с отличным сюжетом вместе с Bioshock Infinite.
Отдельное спасибо за переведённый текстуры. Молодчины!
Эх, перепройти что ли? Игра суперская.
Soma безумно понравилась. А вот Пенумбра и Амнезия совсем не зашли.
После финальных титров (и еще кое чего) было очень сильное желание пройти этот шедевр еще раз, но я сдержался. Что ж, теперь обязательно нужно повторить этот опыт с русской озвучкой. По фрагменту трейлера это должно быть что то! Большое спасибо за проделанный труд!