Анонс стрима по фильму «Нечто»
Всем привет!
Завтра я и @james_sun проведем необычный стрим, на котором будем смотреть знакомый многим фильм «Нечто» 1982 года выпуска, похабно его комментировать и ныть о том, что «вот умели же раньше фильмы снимать».
Приходите поностальгировать. Стрим будет вестись на «Твиче» и в VK, начало — вечером в районе 19:00 по Москве.
в 20:23 19 янв 2024
Новости и статьи по тегам:
- 1 Трансляция Silent Hill 2 — 12 мая, 20:30 мск
- 3 Трансляция Watch Dogs: Legion — 26 октября, 20:00 мск
- 1 Трансляция It Takes Two — 21 апреля, 23:10 мск
- 1 Трансляция Barotrauma — 29 апреля, 22:30 мск
- 13 Трансляция Alien: Isolation — 9 июля, 20:30 мск
- 1 Трансляция Maniac — 17 марта, 15:30 мск
В каком переводе фильма будет?
Гоблина?)
народный кассетный и одноголосый
@Сильвер_79 я пересматривал несколько лет назад в 4k, лучше так не делать, слишком уж бросается в глаза “ненастоящесть” этих вот чудищ, так что лучше в 1080p смотреть, не больше.
Тут будут 2 коментатора похлеще Гоблина.
Мы стоим у истоков зарождения новой студии перевода.
Ну это комедия тогда будет )
Я “Восставший из ада 4”(там где про космос) смотрел с таким переводом. Мы с друганом смотрели, так у нас там просто истерика от смеха была, в одном моменте. Нельзя такие фильмы, с такими озвучками смотреть — цирк получается.
То ли я недостаточно испорчен, толи еще что, но...что там можно “похабно” комментировать?
“Смотри-смотри: у мужика там что-то растёт и точно не нога”
Если речь о переводе Гаврилова, то не соглашусь. Он классно оззвучил 4-го восставшего.
Это лапки
Я тебя умоляю! Почти любой фильм с друганом оборжать можно не взирая на перевод и серьезность происходящего.
Глянул на рутрекере. Реально есть перевод Гоблина.
Это всё понятно
, но там конкретно от перевода\озвучки смеялись. Там просто именно перевод такой… да ещё плюс сама озвучка… это было очень смешно.
@piton4 этот перевод?
В прошлом году у товарища в гараже просматривали на старом компе. Сначала поставили чисто для фона — через пол часа уже молча пырили всей толпой. Карпентер чудовище — такое заснять в бородатые годы.
Cлушай, вроде голос похож, но я того момента найти не могу почему-то. Там короче, вроде бы охранник на этой станции встречает одного из этих чудищ, и таким будничным тоном, с той самой интонацией, что-то типа: “ты ещё мать твою с какой планеты”
Типа знаешь, обычная ситуация, и он встречается с такими чудищами по нескольку раз в день и все они с разных планет. В общем мы несколько минут смеялись, а потом вспоминали, и снова смеялись.
1:10:50. Ну там и охранник не особо удивленный был.
Да да, это оно ))
@Сильвер_79 интересно, а в он реально в оригинале так и спросил: “C какой планеты?”
Это что ещё такое, ZOG теперь и реакторы
?
а глянул это где мужик с иголками я к сожалению с этой серией не знаком а вот с возвращением живых мертвецов 1 и 2 там ещё в первой хотели в комедию и демоны 1и2 знаком
Ага, первая там с закосом в черную комедию. А третью не смотрели? По мне очень крутое кино!
@Сильвер_79 смотрел все
@Сильвер_79 я даж как сейчас помню значит шёл 2012 и появился норм интернет
и я начал досматривать всё что не досмотрел в том числе все серии черепах 
вот и навели мы тогда суеты с картой 9600gt 
Третья такая… самая серьёзная пожалуй, да и в плане качества. Запомнился момент почему-то, почти в самом начале, когда пацан с девчёнкой, в лаборатории через стекло подглядывали, а там худой длинный мертвец, освободился из ремней, схватил там кого-то и начал затылком о стекло бить
@piton4экспериментальный немезис и они вроде были в вентиляционной шахте
@vadik989 я помню что они в лаборатории это увидели, ещё до того, как кто-то там шею на мотике свернул, в той лабе чей-то батя работал. Я смотрел 25 лет назад примерно ) Жесть
25 лет...
Я и сейчас что-то досматриваю и пересматриваю.
Факт!
А мне больше запомнился момент, уже ближе к концу. Когда пацан с девчонкой ныкаются по всяким закоулкам и кто-то в очередной раз решил до парня докапаться. И тут девочка выходит в “пирсинге” — иголки-булавки во всех местах, еще какая-то хрень, и камень болтается воткнутый в кисть на проволоке что-ли. Выглядела она жутенько.
В лаборатории батя пацана работал.