Новости от ZoG Forum Team: обновление перевода Torchlight
Команда с нашего форума выпустили новую версию перевода Torchlight (добавлен перевод названий локаций, уровней славы, меню телепорта и зачарования, имен боссов-чемпионов, подсказок, допереведены другие найденные английские тексты; переведены и нормально отображаются все предметы, кроме «эпических» (выше 35 уровня); переведены все префиксы перед и после названий вещей в инвентаре; исправлены опечатки в переводе вещей и заданий — прислал B16).
в 16:53 22 янв 2010
Нашол ошибку, в начал, когда подхоил к торговцу там [shift] немного по левому както выголядил, типа [CFIИT], и один раз на лоадскрине в подсказке так же было, в других местах нормально написано.
PS