Вышла обновленная
версия машинной озвучки Fallout 4 с новыми голосами от
«Яндекса» (Женя и Таня). Даже если не
будете ставить — посмотрите
демонстрацию и оцените, как далеко
продвинулось ПО!
Да, молодцы, ПО продвинулось далеко и, по сути, речь воспринимается как человеческая.
да, я тоже не ожидал такого прогресса, когда пытался играть с первой версией их перевода, ради интереса тыкнул ролик и даже не верится, что это не человеческая озвучка о_О
Еще всех персонажей заменить на Кодсвортов было бы идеально
Да, молодцы, ПО продвинулось далеко и, по сути, речь воспринимается как человеческая.
Такой голос уже можно слушать. Интересно, а будет озвучка: “Звёздочка кашляет звёздочка”?
Впечатляет на самом деле. В это уже можно вполне играть, местами на уровне плохой официальной озвучки.
да, я тоже не ожидал такого прогресса, когда пытался играть с первой версией их перевода, ради интереса тыкнул ролик и даже не верится, что это не человеческая озвучка о_О
Ничеси! А на гта 4 и 5 нет такой штуки? А то так обидноо пропускать часть лора когда ведешь машинку...
Для синтов очень неплохо — ровно и без эмоций, люди уже гораздо хуже. Послушав пару реплик супермутов немедленно вернул обратно старую озвучку.
почему у других популярных игр нет хотя бы такого перевода, как бы разговаривал Франклин из gta 5 или Сиджей из gta sa
Согласен, динамика положительная. Добавить немного эмоций, благозвучия, и можно будет пользоваться.
Татьяна, я так понимаю Татьяна Шитова, она же “Алиса”.