Стало известно название восьмого фильма франшизы «Миссия: невыполнима»

Стало известно официальное название нового фильма в серии «Миссия: невыполнима».

151344-1644385-tomcruisemi7.jpg

Во всемирном прокате именоваться картина будет как Mission: Impossible — Dead Reckoning Part One («Смертельная расплата» или «Расплата за смерть»). Русское название по понятным причинам пока неизвестно.

Первоначально фильм должен был выйти в мировой прокат сентябре этого года, но его перенесли на июль 2023-го. Вторая часть восьмой «Миссии» появится в прокате в июне 2024-го.

Новости и статьи по тегам:

Комментарии:

  • Оставить комментарий
  • allyes 29 апр 2022 17:05:53

    Она где то в районе Племя изгоев в гавно окончательно превратилась.

  • shingo3 29 апр 2022 17:19:29
    allyes в 17:05 29 апр 2022 сказал:

    Она где то в районе Племя изгоев в гавно окончательно превратилась.

    Ну хоть миссия выполнима еще смотрибельна. Вот форсажик уже в тупые трансформеры превратился.

  • Vighurson 29 апр 2022 19:12:39
    shingo3 в 17:19 29 апр 2022 сказал:

    миссия выполнима еще смотрибельна

    Согласен. Держится, старушка.

  • james_sun 29 апр 2022 19:49:33
    shingo3 в 17:19 29 апр 2022 сказал:

    Ну хоть миссия выполнима еще смотрибельна. Вот форсажик уже в тупые трансформеры превратился.

    Просто оба примера, когда голливудские боссы не могут остановиться, когда надо. Что Форсаж надо было кончать на пятом фильме, что Миссию на Протоколе Фантом – отличные были бы финалы для франшиз, их бы вспоминали всегда с теплотой. Но раз пипл хавает, не удержались и продолжили. Что Форсаж в итоге совершенно невменяемые помои, что Миссия – да, в лучшем случае смотрибельная, но уже не отличная.

  • Freeman665 29 апр 2022 20:14:20
    james_sun в 19:49 29 апр 2022 сказал:

    Что Форсаж надо было кончать на пятом фильме

    по мне, и трилогии бы хватило.

  • james_sun 29 апр 2022 20:17:57

    Дело вкуса. Мне нравится и четверка, и пятая часть. Последняя, как я уже сказал выше, вышла бы прекрасным финалом (благо, судя по концовке фильма, именно как финал он и задумывался изначально), но потом продюсерам надо было влезть со своим словом.

  • DarkHunterRu 29 апр 2022 20:20:02

    @Freeman665 а я думаю, что дальше первой из интересного триллера, сделали простенький боевик.

  • Сильвер_79 29 апр 2022 20:33:03

    @DarkHunterRu В студенчестве первой посмотрел вторую — этакий лихой боевик был. Вау, круто, и все такое. И только спустя несколько месяцев в руки попала первая часть. Я был сильно удивлен. Не ожидал такого разительного отличия. Не скажу, что был разочарован, первая миссия понравилась. Местами даже больше второй.

  • Freeman665 29 апр 2022 20:38:23

    @DarkHunterRu хм, интересная точка зрения, почему-то никогда не воспринимал серию как триллер.

  • shingo3 29 апр 2022 21:14:14
    james_sun в 19:49 29 апр 2022 сказал:

    Просто оба примера, когда голливудские боссы не могут остановиться, когда надо. Что Форсаж надо было кончать на пятом фильме, что Миссию на Протоколе Фантом — отличные были бы финалы для франшиз, их бы вспоминали всегда с теплотой. Но раз пипл хавает, не удержались и продолжили. Что Форсаж в итоге совершенно невменяемые помои, что Миссия — да, в лучшем случае смотрибельная, но уже не отличная.

    Ну я и говорю что Тома Круза мне пока не надоело смотреть.

    У него прикольная харизма, местами фильмы могут пока удивлять, да и шпионские страсти еще заходят народу.

    Можно показывать необычные ситуации, снимать разные страны и города, путешествия, где происходят их вылазки.

    Ну форсаж, чего там еще мусолить про машины и гонки? Не удивлюсь что однажды под Домиником Торетто машина трансформируется в оптимуса прайма.

  • james_sun 29 апр 2022 21:30:19

    @shingo3 , судя по тому безумию, что творится в серии начиная шестой части, Оптимус Прайм давно трансформировался в самого Доминика Торрето.

  • shingo3 29 апр 2022 21:46:01
    james_sun в 21:30 29 апр 2022 сказал:

    @shingo3 , судя по тому безумию, что творится в серии начиная шестой части, Оптимус Прайм давно трансформировался в самого Доминика Торрето.

    Он настолько суров и неуязвим, что сам робот стал этим могучим человеком. Это все семья.:laugh:

  • Aizent 29 апр 2022 21:52:52

    а я еще над рембо смеялся XD

  • To@D 29 апр 2022 22:58:42
    james_sun в 15:13 29 апр 2022 сказал:

    Русское название по понятным причинам пока неизвестно.

    Мне лично причины вообще не понятны.

  • User007 30 апр 2022 00:31:05
    Freeman665 в 20:14 29 апр 2022 сказал:

    по мне, и трилогии бы хватило.

    Согласен.

    To@D в 22:58 29 апр 2022 сказал:

    Мне лично причины вообще не понятны.

    А что тут непонятного? Сейчас всё можно списать на санкции, в том числе и на возможность переводить слова с английского на русский. Бред?, не думаю.

    Как по мне, если переводить название фильма на русский язык, то оно должно быть примерно такое — «Миссия: «Невыполнима» — Возмездие». Наши “переводильщики” любят переводить либо дословно, либо так, как будет удобно читать. В данном случае они перевели Mission: Impossible как «Миссия: невыполнима», даже не замечая того, что «невыполнима» это не прилагательное, а именительное. Думаю, что авторы фильма хотели преподнести его название и смысл происходящего как «Миссия: «Невыполнима». То есть, «Невыполнима» — это название миссии. Хотя, учитывая моё знание английского языка, это может быть и не так.

  • ttam 30 апр 2022 08:23:24

    Типа : “Пенсия:отменима”? Отпустите уже дедушку.

  • DexEx 03 май 2022 09:17:01

    Тома Кукуруза саентологи заставляют сниматься за еду….

  • Оставить комментарий