Товарищ VicF1 выпустил перевод симулятора королевских гонок F1 2016. Да, в игре уже присутствует официальный вариант переведенного текста, но как обычно в нем содержится куча ошибок.

В нашей версии все они были устранены, плюс добавлен опциональный перевод субтитров, которого в игре вообще не было. Так что смело качаем!

ZoG Forum Team представляет вашему вниманию свежую версию (1.05) перевода настольной игры Talisman: Digital Edition, который подружился с последним патчем. Срочно качаем и радуемся!

Довольно курьезный случай произошел в прошедшее воскресенье. Игру под названием No Mario’s Sky обвинила в нарушении авторских прав... нет, не те, кто вы подумали, а неугомонная компания Nintendo. Последняя углядела в творении ASMB явное сходство со своими играми про известного в народе водопроводчика.

В ответ на это, ребята послушно убрали возможность скачать игру No Mario’s Sky... и выпустили ее переработанную версию, лишенную любого внешнего сходства с проектами Nintendo. Да еще и снабдили это дело новым звучным названием DMCA's Sky (если кто не в курсе, DMCA расшифровывается как Digital Millennium Copyright Act, а переводится - «Закон об авторском праве в цифровую эпоху»).

Дирекция Comic Con Russia 2016 раскрывает имя еще одного гостя фестиваля. При поддержке издательства BUBBLE российский Comic Con посетит хорватский художник Горан Парлов (Goran Parlov), известный человек в мире комиксов.

Парлов работал над комиксами Y: The Last Man и Starlight, но наибольшую известность ему принесла работа в компании Marvel. Горан Парлов многими считается одним из лучших художников «взрослой» линейки комиксов Marvel MAX, в особенности историй о борце с преступностью Карателе. Из-под его кисти вышли такие сюжеты как Punisher MAX, Punisher MAX presents: Barracuda, Marvel Universe vs the Punisher, 5 Ronin и серия Fury MAX о приключениях ещё одного известного героя Marvel Ника Фьюри.

Все дни фестиваля Горан проведёт на своём стенде, который будет находиться на Аллее Авторов от издательства BUBBLE в зале 1. Посетители фестиваля смогут подписать у художника любимые комиксы, приобрести эксклюзивные скетчи, постеры и открытки, а также посетить панель с участием Парлова в кинозале, чтобы задать ему интересующие вопросы. Время проведения панели будет объявлено отдельно.

В магазине GamersGate стартовали акции, посвященные стратегиям, выпущенным издателями Stardock Entertainment и Daedalic Entertainment. Скидки достигают 90%!

С 5 по 12 сентября проходит неделя издателя Stardock Entertainment: скидки до 75% на Galactic Civilizations, Sinsof a Solar Empire и другие игры:

• Galactic Civilizations III — 699 237,66 руб.
• Sins of a Solar Empire: Trinity — 419 209,50 руб.
• Offworld Trading Company — 699 349,50 руб.
• Fallen Enchantress: Legendary Heroes — 449 112,25 руб.
• The Political Machine 2016 — 249 62,25 руб.
• Все игры (34)

До 8 сентября проходит распродажа стратегических игр издателя Daedalic Entertainment: действуют скидки до 90%:

• Valhalla Hills — 699 419,4 руб.
• Blackguards — 699 69,9 руб.
• Cultures - Northland — 199 19,9 руб.
• Bounty Train — 649 389,4 руб.
• Все игры (10)

В магазине компании «Бука» началась последняя неделя распродажи каталога издательства Ubisoft, которая продлится до 11 сентября!

Последний пакет предложений предлагает очень хорошие скидки на главные хиты прошлых лет. Так, стандартное издание тактического шутера «Tom Clancy’s Rainbow Six: Осада» предлагается всего за 1499 749 рублей, знаменитый Watch_Dogs стоит 799 399 рублей, отличная RPG South Park: The Stick of Truth — 599 299 рублей, платформер Rayman Legends — 399 199 рублей, гоночный проект The Crew Wild Run Edition — 1499 749 рублей.

Кроме того, у «Буки» можно разжиться вышедшим на прошлой неделе переизданием Titan Quest Anniversary Edition за 649 162 рубля, а также сделать предзаказ на отличный (уж поверьте) квест Yesterday Origins за какие-то 699 559 рублей.

ZoG Forum Team представляет вашему вниманию перевод хорошей адвенчуры The Descendant! В текущей версии переведен только первый эпизод; также обращаем ваше внимание, что в тексте есть мат.

Не испугались? Тогда качаем и радуемся!

Еще одно геймплейное видео попало к нам из Сиэтла с выставки PAX West 2016. На этот раз — от студии Gun Media, которая продемонстрировала в новом трейлере своего ассиметричного мультиплеерного хоррора Friday the 13th: The Game известного маньяка в хоккейной маске, изобретательно умерщвляющего своих жертв.

Игра должна выйти в октябре этого года на всех основных платформах.

Сегодня студия Ready At Dawn показала ее новый проект от третьего лица под названием Deformers, который выйдет этой зимой на PC, PS4 и XBox One на физических носителях эксклюзивно для GameStop, и в цифровом виде - в PSN, Xbox Live и Steam. Предзаказ уже открыт. 

Deformers обещает игрокам быстрый и «неистовый» геймплей с уклоном в мультиплейер. Игроки в нем управляют «Формами» и сражаются друг с другом в быстро меняющемся ближнем бою за превосходство.

Данная игра является вторым проектом нового подразделения от GameStop с вывеской GameTrust.

Компания Telltale раскрыла некоторые подробности касательно третьего сезона Walking Dead: The Telltale Series, получившего название A New Frontier. Новая история расскажет о событиях, случившихся с миром «Ходячих мертвецов» через 4 года после первого сезона по версии Telltale. В центре сюжета - знакомая поклонникам Клементина с ее непростым прошлым, а также новый персонаж - Хавьер, человек, который изо всех сил старается сохранить свою семью в новом враждебном мире. Разработчики обещают показать нам новый виток драмы и делают упор на демонстрацию того, как люди меняются под действием внешних обстоятельств и жестокости, как они «заново открывают то, что осталось от самого человечества».

Первый эпизод должен выйти в ноябре. Как и в случае с Batman, игра также будет доступна на диске Season Pass, содержащим премьерную серию игросериала, и доступ к остальным четырем по мере их выхода.

Компания Warner Bros. Interactive Entertainment объявляет о том, что издание Mortal Kombat XL для РС поступит в продажу 4 октября 2016 года. Адаптацией компьютерной версии занимается студия Qloc. Если в вашей библиотеке Steam уже есть игра Mortal Kombat X, вы сможете обновиться до версии XL без дополнительных затрат.  

В состав издания Mortal Kombat XL войдет, собственно, игра Mortal Kombat X и все дополнительные материалы для нее, в том числе содержимое абонементов Kombat Pack 1 и Kombat Pack 2: 

• новые персонажи – Чужой из одноименной серии кинофильмов, Кожаное Лицо из «Техасской резни бензопилой», Триборг и Бо Рай Чо;
• ранее выпущенные персонажи – Хищник из одноименной серии кинофильмов, Джейсон Вурхиз из «Пятницы, 13-е», Тремор и Таня с наборами тематических костюмов;
• ранее выпущенный персонаж Горо;
• облик Скорпиона «Холодная война»;
• наборы костюмов «Самурай», «Апокалипсис», «Бразилия» и «Холодная война». 

На днях стало известно, что следующий эпизод проекта Batman: The Telltale Series, получившего подзаголовок Episode 2: Children of Arkham, станет доступным для цифровой загрузки 20-го сентября в Telltale Online Store, Steam и прочих сервисах цифровой дистрибуции, в том числе в PlayStation Network для PlayStation 4 и в Xbox Games Store для Xbox One. Дата выхода игры для остальных платформ станет известна позже в сентябре. 

13-го сентября для жителей Северной Америки также станет доступен диск Season Pass, куда войдет первый эпизод нового игросериала, а также доступ к остальным четырем по мере их выхода. Для жителей из Европы подобное предложение станет действовать с 16-го сентября. 

На Call of Duty XP 2016, крупнейшем мероприятии для поклонников Call of Duty со всего мира, компании Activision и Infinity Ward представили премьерный трейлер сетевого режима Call of Duty: Infinite Warfare.

Описание трейлера гласит:

«Добро пожаловать на поле боя будущего. Сетевой режим Call of Duty: Infinite Warfare станет свежим взглядом на сетевую игру Call of Duty и предоставит игрокам наибольшее количество возможностей для кастомизации за всю историю серии.

Тактические боевые костюмы Combat Rigs, сотни видов оружия, продвинутые гаджеты и уникальная система создания прототипов – сетевой режим Infinite Warfare объединит в себе захватывающий экшн и инновационный игровой процесс.»

Игроки, оформившие предзаказ на любое из изданий игры, получат доступ к бета-тесту сетевого режима 14-го октября 2016 года, сначала на PS4, а затем и на остальных платформах.

В связи с необходимостью дополнительного времени на производство и сборку издания Quantum Break: Timeless Collector’s Edition, было решено перенести премьеру игры на 29 сентября. Перенос касается также и обычной версии Steam.

Стоимость издания Quantum Break: Timeless Collector's Edition составит 39.99 EUR/USD. В комплект войдут:

• особая упаковка;
• игра на пяти дисках (ключ для разовой активации в сервисе Steam);
• Blu-ray с материалами по созданию игры;
• книга с иллюстрациями, посвященная созданию игры;
• официальный саундтрек на CD;
• двухсторонний постер формата A3;
• руководство пользователя.

Компания Wargaming анонсировала серию внутриигровых ивентов, посвященных первому боевому применению достаточно известного британского танка Mark I. Именно эта модель сто лет назад положила начало господству стальных машин в наземных боевых действиях. Празднование начнется 14 сентября в World of Tanks на Xbox и PS4; 15 сентября эстафету подхватит PC-версия игры; World of Tanks Blitz присоединится к веселью 19 сентября.

В компании также подготовили специальное панорамное видео «Виртуальные экскурсии по первым танкам» в формате 360 градусов, дающее возможность устроить экскурсию по музею в Бовингтоне и изучить ранние модели военных машин, главным героем которых станет Mark I. Видео сочетает в себе как живые панорамные съемки, так и внутриигровые кадры «британца».

Кроме того, AR-приложение «Tank 100», разработанное совместно с танковым музеем и доступное на платформах iOS и Android, позволит увидеть Mark I при помощи технологии дополненной реальности.

«Команда Wargaming по-настоящему увлечена не только видеоиграми, но и военной историей. Именно это движет нашу компанию вперёд, — говорит глава Wargaming Виктор Кислый. — В сентябре наступает 100-летняя годовщина одного из важнейших событий в истории военной инженерии. С появлением Mark I началась настоящая эра танков, и мы бы хотели отпраздновать это грандиозное событие вместе со всеми нашими «танкистами»».

15 сентября PC-версия World of Tanks представит игрокам режим «Конвой», в рамках которого управлять придется абсолютно новой для игры техникой — бронеавтомобилями Lanchester. В этом режиме перед двумя командами по семь человек в каждой будут стоять две абсолютно разные миссии: «защитники» должны сопроводить Mark I к назначенной цели, задача «атакующих» — сдержать их любой ценой.

14 сентября в World of Tanks на Xbox и PS4 появится режим «Траншейная война» с британским Mark I в главной роли. Бои развернутся на эксклюзивной карте «Гребень Типваль».

Наконец, начиная с 19 сентября в течение недели будет действовать специальный режим в World of Tanks Blitz, где игрокам предстоит управлять модифицированной версией Mark I. Танкисты, одержавшие за это время 10 побед, будут удостоены особой медали.

С более подробной информацией можно ознакомиться на официальной странице, посвященной 100-летию танков.

В прекрасном магазине «Гамазавр» стартовала распродажа приключенческих игр от издателя THQ Nordic. Огромный список проектов со скидками до 75% будет доступен до 7 сентября.

• Broken Age — 449 314 руб.
• Costume Quest — 249 124 руб.
• Deadfall Adventures — 399 99 руб.
• The Book of Unwritten Tales — 299 74 руб.
• The Book of Unwritten Tales 2 — 549 137 руб.
• The Raven – Legacy of a Master Thiеf — 449 112 руб.
• The Vanishing of Ethan Carter — 419 209 руб.
• Все игры (29)

Компания Square Enix анонсировала System Rift — первое сюжетное дополнение к недавно вышедшему Deus Ex: Mankind Divided, которое вернет в серию Фрэнка Притчарда, бывшего коллегу Адама Дженсена по работе в Sarif Industries.

Являясь опытным техническим специалистом, Притчард раскроет существование сверхсекретного банка данных Palisade Blade. Ну а Дженсен на основе этих данных выйдет на некую «группу Санто» (Santeau Group), имеющую отношение к таинственным иллюминатам.

Deus Ex: Mankind Divided — System Rift выйдет 23 сентября на PC, Xbox One и PlayStation 4 по цене $11.99 и будет входить в состав «сезонного абонемента».

В магазине компании «Бука» продолжается большая распродажа каталога издательства Ubisoft, которая продлится до 11 сентября.

Новые предложения включают в себя Tom Clancy’s The Division за 1999 1199 рублей, Anno 2205 за 1499 749 рублей, а также серию Far Cry:

• Far Cry Primal — 1999 1199 рублей
• Far Cry 4 — 799 399 рублей
• Far Cry 3 — 499 249 рублей
• Far Cry 2 — 299 149 рублей
• Far Cry — 149 74 рубля

В магазине Gameray продолжаются акции, посвященные избранным позициям из каталогов THQ Nordic и Ubisoft. На выбор представлены десятки игр со скидками до 80%.

Выпущенную вчера Titan Quest Anniversary Edition отдают всего за 649 195 рублей, легендарного Alan Wake — за 499 200 рублей, его аддон American Nightmare —- за 249 100 рублей, хороший квест The Book of Unwritten Tales — за 299 90 рублей, а также серию Red Faction — за 1099 275 рублей (при желании игры можно приобрести и по отдельности).

Что касается Ubisoft, то тут выбор чуть скромнее, зато скидки, как всегда, отличные! Популярнейший экшен Tom Clancy's The Division отдают всего за 1999 1199 рублей, стратегию Anno 2205 — за 1499 749 рублей. Также со скидками можно приобрести серию Far Cry: Far Cry 3 — 499 249 рублей, Far Cry 4 — 799 399 рублей, Far Cry Primal — 1999 1199 рублей.

В магазине GamersGate стартовала очередная порция акций, посвященных сериям Torchlight, Grey Goo и продукции UIG.

C 01 по 05 сентября действует скидка 50% на Torchlight и Torchlight II:

• Torchlight II — 419 209,50 руб.
• Torchlight — 249 124,50 руб.

Так же, до 05-го сентября, действуют скидка 66% на франшизу Grey Goo:

• Grey Goo Definitive Edition — 499 169,66 руб.
• Grey Goo - Emergence Campaign — 189 64,26 руб.

До конца сентября, действует скидка 75% на два симулятора от UIG:

• Professional Farmer 2017 — 419 104,75 руб.
• Forestry 2017 - The Simulation — 419 104,75 руб.

Компания «Бука» сообщает, что стала официальным дистрибьютором новейших игровых устройств Steam Controller и Steam Link от компании Valve на территории России. Сообщается, что только для российских пользователей действует уникальное предложение: приобретая новый контроллер, игрок гарантированно получает эксклюзивный подарок — полный комплект из 19 игр от Valve (Valve Complete Pack).

«Бука» предлагает всем покупателям «окунуться в мир виртуальных развлечений в любом удобном месте, просто подключив Steam Link к телевизору и домашней сети, где он будет автоматически обнаружен любым компьютером с установленным клиентом Steam. Благодаря поддержке 1080p при 60 кадрах в секунду вы даже и не заметите, что сидите не перед монитором. Останется только взять в руки Steam Controller, расслабиться и наслаждаться вашей коллекцией игр, с комфортом устроившись на диване. Геймпад Steam поддерживает абсолютное большинство игр, включая даже те, у которых отсутствует официальная поддержка геймпадов. Идеальная схема расположения всех элементов управления, определённая тщательными исследованиями инженеров компании Valve, обеспечит максимальное удобство с точки зрения частоты использования и точности ввода. В этом можно убедиться сразу после покупки — просто активируйте игры, которые идут в комплекте с устройством.»

 

Официальный старт продаж Steam Controller и Steam Link состоится 5 сентября 2016 года. В сети магазинов «М.Видео» Steam Controller будет продаваться за 6499 рублей.