@0wn3df1x продолжает следить за Steam-играми, в которых появилась русская локализация.
Игра выйдет 27 февраля 2026 года аж с русской озвучкой.
95% положительных отзывов, между прочим.
Перевод первой части мы тоже намедни выкладывали.
На следующей неделе раздадут Project Winter и Samorost 2.
@TheALXperience выпустил русификатор текста для хорошей текстовой адвенчуры Orwell’s Animal Farm.
В архив добавлен отредактированный машинный русификатор для прошлогоднего асинхронного кооперативного экшена Killer Klowns from Outer Space: The Game.
После национализации «Леста Игры» приняла решение отказаться от «РЭД Экспо» в пользу «Comic Con Игромира» от Яндекса.
Студия GamesVoice выпустила новую версию озвучки Borderlands 2 с дополнениями «Капитан Скарлетт и её пиратское сокровище», «Как Маркус спас День наёмника», «Кровавый урожай Т.К. Бахи» и «Налёт на Цифровой Пик».
Сообщается, что данный ролик знакомит прежде всего с визуальным стилем и атмосферой игры — ключевые механики будут раскрыты в последующих трейлерах.
В архив добавлен русификатор для неплохого хоррора Homeless.
В архив добавлен машинный русификатор для экшена Ikonei Island: An Earthlock Adventure.
Некий Chieftain выпустил русификатор текста для китайской RPG Sultan’s Game.
@SamhainGhost смастерил нейросетевой русификатор для экшена The Knightling.
«Перевод выполнен с помощью нейросети Gemini 2.5 Pro с ручной редактурой, чтобы сохранить юмор и уникальный шарм игры».
Сам перевод представляет собой порт официального, но без меню — оно осталось английским.
Некий Мабаракша адаптировал собственный русификатор для игры OFF к ее недавнему релизу в Steam.
@Stamir смастерил нейросетевой русификатор для культовой в узких кругах jRPG The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel 2.