Видео: дневник локализатора Resident Evil 3
Всем привет!
Уже давно в мыслях зародилась идея создать познавательный формат, который бы также относился и к нашей основной деятельности, а именно к локализации игр. Так что ловите небольшое видео про то, как вкратце создавалась локализация для Resident Evil 3 Remake.
Надеемся, что формат вам понравится и в дальнейшем будет интересно также увидеть «Дневники локализатора» по другим проектам. Ваш фидбэк даст нам понять, стоит ли заранее собирать материал для данной рубрики, чтобы видео получались более насыщенными и интересными, ну и о чем стоит рассказывать детальнее и в какую сторону менять формат. Так что не стесняйтесь и пишите, что вам было бы еще интересно узнать и увидеть.
Кто еще не успел поиграть в Resident Evil 3 с нашей озвучкой, спешите скачать наш русификатор.
Всем приятного просмотра. Хороших вам выходных и не болейте.
Новости и статьи по тегам:
- 2 20 минут геймплея из шутера Sniper: Ghost Warrior Contracts
- 40 Хидео Кодзима был готов к неоднозначной реакции публики на Death Stranding
- 1 Релизный трейлер и первые 15 минут дополнения «Проклятие фараонов» для Assassin's Creed: Origins
- 30 Вышла украинская локализация Half-Life 2
- 3 Демонстрация озвучки монстра из The Medium от Designer Team
- 26 Mechanics VoiceOver анонсировала локализацию The Punisher
Вполне занимательно, голосок приятный.