Activision возвращается к «Новому Диску»
Компания «Новый Диск» подписала соглашение с Activision, согласно которому российская компания выступит дистрибьютером ближайших блокбастеров самого крупного в мире издателя. Таким образом, именно за «НД» закрепляются права на Transformers: Dark of the Moon, Prototype 2, X-Men: Destiny, Spider-Man: Edge of Time, Skylanders: Spyro’s Adventure и грозы всех ноябрьских релизов, Call of Duty: Modern Warfare 3.
О точных датах грядущих релизов и комплектации изданий будет сообщено дополнительно.
в 13:55 27 июн 2011
Значит поиграем в мульт мв3 ^_^ 1с в черном списке покупок.
Интересно, что на счёт русской озвучки? В каких играх будет?
Классная новость, я уже думал что Деус станет лебединой песней компании)
Еще бы узнать причины такого решения, 1зад явно мог любое предложение НД перебить.
Небось новость о фейлах однозадых докатилась до забугорья
наконецто..одумались..
наконецто!
безумно рад за новый диск
Хорошая новость, если «Новый Диск» ,будет не только текст переводить :D 1с зажрались просто
Жду Deus) демо уж больно понравилась
Великолепно! Надо же. Всегда любил локализации от нового диска! Не ужели забугром наконец поняли что 1с идолопоклонники и тайная секта ктулху?
Какие архивы со звуком распакуют, такие и будут на русском говорить))))
Надеюсь, что все.
Вообще - то, 1С тоже переводит неплохие игры, но больше мне нравятся переводы от Акелла и НД. 1С не очень, но Биошок переведённый Биошок от 1С мне понравился.
После того что 1с сделала с ведьмаком 2, ни одна нормальная компания к ним не подойдёт! :D
В Activision появились трезвомыслящие люди - радует.
Стоп-стоп, а где в списке перечисленных игр Deus Ex: Human Revolution? =) "НД" вообще сразу забили эту игру и у 1с не было шансов.
Полный бред. Уже давным давно компании локализаторы работают напрямую с файлами игры и врядли что-то там перепаковывают. Большинство современных хитов в России выходит день в день с мировым релизом и уже с переводом. Так что не надо городить тут :big_boss:
P.S: От всей души поздравляю компанию "НД" с возвращением себе CoD и немного рад за Трансформеров, ибо в переводе этих людей игра не кажется таким УГ =D Да и третья часть вроде даже не совсем треш...
Ещё бы оставшиеся крупные компании отвернулись от однозадых. А за НД очень рад, хорошая контора и я думаю у них после такого возвращения дела ещё лучше пойдут.
Смешно, что Skylanders: Spyro’s Adventure выходт на ПК, серия давно скатилась, давно уже пора прикрыть.
А причем тут Deus Ex???? Ее мировой издатель - Square Enix/Eidos.
В России издатель - Новый диск.
В новости говорится про игры Activision, которые издает НД. Причем тут Деус???
Ну при том, что ты написал - мировой издатель скверы, а в России то издатель - НД._)
Ну а так да, в новости об этом ни слова, но в теме про эту игру вспомнили))
Transformers: Dark of the Moon, Prototype 2, X-Men: Destiny, Spider-Man: Edge of Time,
эти игры что будут на РС?Или НД просто дистрибьютор?
Отлично, безумно рад, издатель, тьфу-тьфу-тьфу, отличный у нас.
Жаль, что большинство игр будут изданы на англе - НД эту практику хорошо умеет делать.