Новости от Alliance Team: релиз перевода Dragon’s Dogma: Dark Arisen
Alliance Team представляет вашему вниманию многострадальный перевод ролевой игры Dragon’s Dogma: Dark Arisen! Качаем и улыбаемся, товарищи!
в 15:17 19 ноя 2016
Спасибо, перевод качественный, подтверждаю и улыбаюсь в три рыла
Спасибо за перевод!
Это ты за 5 минут игры определил, что он качественный?
Ух ты, вот это новость! Благодарю!
А ты уже прошёл половину игры, и хочешь заявить что перевод не качественный?
Да, как бе, даже видео писали переводчики с демонстрацией. Так что да - качественный.
У вас голова болит надо так понимать?
Спасибо за перевод (перевели даже некий мануал), и вообще все классно стилизовано.
Качество перевода радует, все без проблем
Разболелась... после вашего несуразного ответа на вполне закономерный вопрос.
Ребята, это у меня одного так или нет?: Задания которые с доски беру - на английском... Так и должно быть или нет?
Скорее всего, вы какой-то мод поставили поверх русификатора, и часть локализации затёрлась.
Не мне вам говорить, что в таком случае принимают медикаменты, ну или на крайняк играют в обсуждаемую игру, дабы не мерещились несуразные ответы на ещё более несуразные вопросы.
После установки русификатора, игра вылетает с ошибкой "Failed open file". Что делать-то?
Со steam лицензией все ОК, проверил лично, хоть и не собираюсь играть в нее, в ближайшее время.
У вас что за версия игры? Что ставили помимо чистой игры?
У меня пиратка. Ничего не ставил.
Ну, как бы, этим все сказано...кто там, и что творил, кому ведомо..
Что делать? Потратить немного кровно заработанных (взять у папы/ мамы) и спокойно наслаждаться игрой без косяков, как вариант.
А что не так с пираткой-то? Ведь до установки этого русификатора всё работало.
Вопрос к тем, кто ее делал, ибо на лицухе все пашет 100%.
Играю на пиратке пока все норм)
скачал чей-то репак, а там уже вшит русификатор, прошел вступительную часть, все работает
спасибо большое за перевод)
А русик на пиратке также в каталог игры просто устанавливать? А то при установке - в чёрном окне - пишет не найденный указанный файл, ну и по итогам игра не стала запускаться.
То же самое у меня.
Скачивал 3 разные версии с торрентов. После установки русификатора вылетала ошибка Failed open file. Плюнул, купил игру в стиме и все заработало.
Win 10 x64
Ура!!!!!!!!
Спасибо за качественный литературный перевод. Наиграла 7 часов - пока была только маленькая опечатка в описании задания. В остальном перевод безупречен =)
Учитывая что в сети много репаков с апдейтом 2, и единицы с апдейтом 3, то весьма вероятно что у товарищей у которых игра вылетает после русика как раз таки апдейт 2, и они просто не заморочились с выяснением версии. А выяснить версию достаточно просто, самый быстрый вариант, щёлкнуть по экзешнику игры правой кнопкой мыши и посмотреть через свойства версию в вкладке подробно, если 1.0.10.6911 значит апдейт 2, если 1.0.10.8756 то апдейт 3
Народ а ниукого нету сэйвов а то заново не хочется проходить просто , хочу поиграть в новая игра +
Спасибо! =)
Отлично. Ещё один эпик подошёл к своему логическому финалу.
После выбора пола, не могу ввеести имя, игра будь-то зависает. Это как-то связано с русификатором?
В русификаторе есть опечатки в описаниях предметов. Такие как вместо "много здоровья" написано иного здоровья или вместо Огр написано Орг. Пожалуйста сообщите ребятам из Alliance Team, может пофиксят и обновят версию, а то у них там рега нужна.