_maxresdefault.jpg)
Новости от Prometheus Project: релиз перевода Quest for Infamy
Prometheus Project представляет вашему вниманию перевод квеста Quest for Infamy. Смело качаем!
в 19:20 13 мар 2018
Prometheus Project представляет вашему вниманию перевод квеста Quest for Infamy. Смело качаем!
Ура! Ура! Ура! Спасибо!
Вроде как не релиз, а обновление … однозначно уже проходил ее, причем на русском
Никакое это не обновление, а именно первая версия нашего русика. То, что болталось ранее в сети - это ворованные рабочие материалы русика, выложенные без спроса ухарцем под названием Sledgy. Там не было никакой редактуры, никаких текстур, голая сыромятина наших рабочих файлов. Так что не вводите людей в заблуждение, лучше бы не поддерживали таких вот деятелей, врагов переводчиков, а поддержали истинных авторов огромной работы. Только представьте, наш тестер прошла игру минимум 6 раз. Столько же мне пришлось все проверять-перепроверять, нарисована куча текстур.
P. S. Мне жаль вас, что у вас не хватило терпения дождаться настоящего релиза русика, и вы играли с нередактированным текстом, без текстур, и с кучей непереведенных фраз. Но вы сами сделали для себя такой выбор.
Ясненько, теперь вспомнил ту ситуацию (хотя перевод и выкладывался здесь же) на сколько помню вроде особых проблем не было (за исключением не переведенных книг). Жалеть не стоит, игралось вполне себе комфортно (к тому же игра реиграбельна). В любом случае, спасибо переводчикам и усердному тестеру, игра весьма интересна.
Выкладывался, но по нашей просьбе его сразу же Сержант удалил, правильный поступок, такие вещи надо пресекать.