Обновление перевода Atelier Sophie: The Alchemist of the Mysterious Book DX

Вышло первое за два года обновление перевода Atelier Sophie: The Alchemist of the Mysterious Book DX.

• Иначе вставлен текст в exe, так как были некоторые косяки. Но есть нюанс, что текст несколько правился, из-за чего, например, будут незначительные расхождение в именах и пунктах меню. Но это нашлось только в паре мест.
• Добавлена пара пропущенных строк.
• Рабочая сортировка предметов по именам.
• Поправлен шрифт. Он был немного неправильно сохранён.
• Небольшое исправление одного описания, насчёт которого писали некоторое время назад.
• Перевод артбука. Если он не запускается с лончера, то попробуйте напрямуя с exe, который лежит по папка_с_игрой/DigitalArtBook/Atelier_Sophie_DX_Digital_Art_Book.exe

Известные проблемы:

• При игре на клавиатуре/мышке в строку подсказок управления местами не всё помещается. С геймпадом ситуация лучше.
• Переносы слов в нескольких местах происходят некорректно, так как подгонялись под особенности старого шрифта.