Русики

Все | Новости | Статьи | Блоги

NEXUS и Mechanics VoiceOver анонсировали озвучку Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder’s Revenge

6

Творческое объединение NEXUS совместно с Mechanics VoiceOver анонсировало озвучку Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder’s Revenge.

За какие-то 35 тысяч рублей товарищи обещают озвучить главных героев силами известных актеров, включая Дмитрия Полонского.

Цитата

Каст черепашек:

  • Леонардо — Даниил Эльдаров
  • Донателло — Александр Дасевич
  • Рафаэль — Дмитрий Филимонов
  • Микеланджело — Дмитрий Полонский (легендарный Микеланджело из 90х)

Также в записи примут участие приглашённые гости: Сыендук, Кинаман и другие.

Кинуть денег можно на Boosty (нужна регистрация).

banner_pr_tmntsr.jpg

Напомним, что текстовый перевод игры уже существует.

SerGEAnt в 13:31 02 авг 2023
Новости переводов

Комментарии:

  • Оставить комментарий
  • iWaNN 02 авг 2023 13:33:08

    Задонатил) Правда, ща к игре выходит крупный аддон и если как раз к этой дате выйдет озвучка, то, получится, что нужно будет собирать денег на аддон… а то играть в половину озвученный проект не особо круто)

  • Сильвер_79 02 авг 2023 15:24:42
    iWaNN в 13:33 02 авг 2023 сказал:

    если как раз к этой дате выйдет озвучка, то, получится, что нужно будет собирать денег на аддон… а то играть в половину озвученный проект не особо круто)

    А будет ли там, в аддоне, много чего озвучивать? По описанию там новые режимы и регионы да и всё, в общем-то. Сюжета может и не быть.

  • iWaNN 02 авг 2023 15:29:19
    Сильвер_79 в 15:24 02 авг 2023 сказал:

    А будет ли там, в аддоне, много чего озвучивать? По описанию там новые режимы и регионы да и всё, в общем-то. Сюжета может и не быть.

    Наверняка) Я скорее про то, что им бы и аддон сразу включить в переозвучку)

  • Sefir0t 02 авг 2023 17:41:05
    Сильвер_79 в 15:24 02 авг 2023 сказал:

    А будет ли там, в аддоне, много чего озвучивать? По описанию там новые режимы и регионы да и всё, в общем-то. Сюжета может и не быть.

    Ну как минимум новый персонаж — заяц. Думаю хоть пара фраз, но там будет новых. В сюжете как раз и нечего озвучивать. Там весь голос — это маленькие выкрики перед каждой миссией и так черепахи что-то по мелочи лопочут. Слов если 100 на всю игру там будет, то это уже очень хорошо.

  • Aizent 03 авг 2023 19:55:26

    кинаман говорите это уже интересно =)

  • shingo3 04 авг 2023 07:15:49
    Sefir0t в 17:41 02 авг 2023 сказал:

    Ну как минимум новый персонаж — заяц. Думаю хоть пара фраз, но там будет новых. В сюжете как раз и нечего озвучивать. Там весь голос — это маленькие выкрики перед каждой миссией и так черепахи что-то по мелочи лопочут. Слов если 100 на всю игру там будет, то это уже очень хорошо.

    Хм, тоже думаю чего там озвучивать?! Типа, кья! Получай гад! Огребай! Буряваааа!

  • Оставить комментарий