Dead Space 3, The Wolf Among Us 2 и 007 First Light — что показали на «Мехфесте 2026»
Сегодня студия Mechanics VoiceOver провела «Мехфест» — онлайн-трансляцию с анонсами новых и демонстрацией уже анонсированных локализаций игр на русский язык.
- Анонсирована озвучка Dead Space 3, на выход которой требуется 285 000 ₽ (на данный момент собрано 174 896 ₽).
- Анонсирована озвучка шутера Mouse: P.I. for Hire. Она уже оплачена спонсором и выйдет в ближайшем будущем.
- Анонсированы озвучки Trine 5: A Clockwork Conspiracy и Trine 6.
- Возобновилась работа над локализацией The Wolf Among Us. Когда-то вышли первые два эпизода, теперь они будут переделаны плюс выйдет озвучка оставшихся эпизодов.
- Работа над Psychonauts 2 почти завершена — локализация почти наверняка станет следующим релизом студии.
- Озвучка Jedi Knight: Jedi Academy находится на стадии альфа-тестирования.
- Анонсирована озвучка дополнения Lazarus для хоррора Cronos: The New Dawn.
- Работа над озвучкой NieR Automata продолжается.
- Stellar Blade Blood Rain — анонс русской озвучки. Не стопроцентный, но вполне реальный.
- Анонсирована озвучка The Wolf Among Us 2.
- Продолжается сбор на озвучку 007 First Light — на шоу показали трейлер и геймплей.
в 19:20 04 июл 2026
Новости и статьи по тегам:
- 4 В стратегию Age of Darkness: Final Stand добавили русский язык
- 3 Вышла альфа-версия озвучки Hunted: The Demon’s Forge + анонс локализации The Callisto Protocol
- 6 В Call of Duty: Modern Warfare 3 будет русская локализация
- 191 S.T.A.L.K.E.R. 2 лишился русской озвучки
- 46 Mechanics VoiceOver собирает 387 тысяч рублей на русскую озвучку Stellar Blade
- 24 Не полностью на русском языке: «М.Видео» подтвердила, что продает диски с God of War: Ragnarok без русской озвучки
Какой кошмар… Думал давно уже выпустили.
Благодаря МехФесту узнало о существовании Trine 6.
Stellar Blade Blood Rain отдайте уже GV. Поймите правильно, я очень ценю и уважаю Механиков. Но в данном случае распылять силы, наверное, не стоит. Разве что это будет сразу оплаченный заказ.
Психонавты 2 давно установлены и ждут выхода озвучки )
Nier: Automata Давно пройдена на ABCDE+ концовки. , но я с удовольствием перепройду её с озвучкой,
Кшиштовский в роли “Евы” — это внезапно круто )
А я благодаря тебе. Еще ни одной части не прошел, но куплены все 5.
Dead Space 3... Я ждал этого уже десятилетие... Замарафоню всю серию когда выйдет.
3ю можно пропустить - недоделанный огрызок.