Что показали на «Мехфесте 2026»
Сегодня студия Mechanics VoiceOver провела «Мехфест» — онлайн-трансляцию с анонсами новых и демонстрацией уже анонсированных локализаций игр на русский язык.

- Анонсирована озвучка Dead Space 3, на выход которой требуется 285 000 ₽ (на данный момент собрано 174 896 ₽).
- Анонсирована озвучка шутера Mouse: P.I. for Hire. Она уже оплачена спонсором и выйдет в ближайшем будущем.
- Анонсированы озвучки Trine 5: A Clockwork Conspiracy и Trine 6.
- Возобновилась работа над локализацией The Wolf Among Us. Когда-то вышли первые два эпизода, теперь они будут переделаны плюс выйдет озвучка оставшихся эпизодов.
- Работа над Psychonauts 2 почти завершена — локализация почти наверняка станет следующим релизом студии.
- Озвучка Jedi Knight: Jedi Academy находится на стадии альфа-тестирования.
- Анонсирована озвучка дополнения Lazarus для хоррора Cronos: The New Dawn.
- Работа над озвучкой NieR Automata продолжается.
- Stellar Blade Blood Rain — анонс русской озвучки. Не стопроцентный, но вполне реальный.
- Анонсирована озвучка The Wolf Among Us 2.
- Продолжается сбор на озвучку 007 First Light — на шоу показали трейлер и геймплей.
в 19:20 04 июл 2026
Новости и статьи по тегам:
- 5 Покойся с миром, «Полностью на русском языке»!
- 25 Mechanics VoiceOver собирает 150 тысяч рублей на локализацию Hi-Fi Rush + трейлер
- 3 Скоро в The Gunk появится русская локализация
- Игры года ’23 7 Народные переводы и переводчики года
- 22 Senua’s Saga: Hellblade II переведут на 26 языков, включая украинский и исландский
- 20 Mechanics VoiceOver анонсировала озвучку GTA: Vice City
Комментарии:
- Оставить комментарий
-
Комментариев пока нет.
- Оставить комментарий
