banner_pr_convoy.jpg

ZoG Forum Team выпустила обновление перевода Convoy, который получил поддержку GOG-версии игры. В комплекте идет как перевод текста, так и озвучка!

Срочно качаем и радуемся!
banner_pr_agarestgenerationsofwar2.jpg

Многоуважаемый человек под ником «jk232431» выпустил обновленную версию программы перевода серии Agarest, которая теперь поддерживает Generations of War 2 в дополнение к Generations of War и Generations of War Zero!

Качаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!
banner_pr_talismanthehorusheresy.jpg

ZoG Forum Team представляет вашему вниманию перевод «настолки» Talisman: The Horus Heresy! Срочно качаем и радуемся!

На конференции Build 2016 команда Xbox поделилась своим представлением о будущем игровых платформ Xbox One и Windows 10. Глава Xbox Фил Спенсер посвятил свое выступление Универсальной платформе Windows (Universal Windows Platform) и возможностям, которые она предоставляет разработчикам игр и приложений на всех устройствах Windows 10. Также на конференции был представлен режим Xbox Dev Mode, который позволяет разработчикам использовать консоль Xbox One в качестве платформы для разработки и тестирования UWP приложений и игр.

build-windows.jpg

В своем выступлении Фил Спенсер назвал Windows 10 лучшей платформой для разработки приложений и игр. Windows 10 UWP – это полностью открытая, доступная всем разработчикам платформа, которая предоставляет множество возможностей максимально эффективно использовать ресурсы для создания игровых и прочих приложений. При этом разработчики смогут сами выбирать способы дистрибуции своих проектов за пределами магазина Windows. Универсальная платформа Windows позволит получить пользователям больше игр и приложений, а разработчикам в свою очередь предоставит доступ к огромной аудитории пользователей различных устройств.

Фил Спенсер заметил, что Microsoft всегда прислушивается к отзывам игрового сообщества. Он также заявил, что в ближайшие месяцы появится возможность отключать вертикальную синхронизацию, при этом появится поддержка G-Sync и Freesync мониторов. В настоящий момент DirectX 12 обеспечивает поддержку нескольких графических процессоров для Win32 и UWP, корпорация также планирует облегчить реализацию этой возможности для разработчиков, а также увеличить производительность игр в полноэкранном режиме.

На конференции также был представлен режим Xbox Dev Mode, который позволит разработчикам создавать приложения и игры для Xbox One. Этот режим можно активировать в любой консоли Xbox One, которая превратится в мощный инструмент разработки. В настоящий момент все желающие смогут протестировать превью-версию нового режима. Тем не менее, команда Xbox рекомендует активировать Xbox Dev Mode только опытным разработчикам, а всем остальным дождаться выхода обновления Windows 10 Anniversary Update, который состоится этим летом.

Благодаря обновлению Windows 10 Anniversary Update пользователи получат единый магазин для всех устройств Windows 10, а на консоли Xbox появится персональный помощник Cortana. Cortana способна самообучаться, и станет полезным ассистентом для всех пользователей в поиске новых видеоигр или подсказок. Появление Cortana ожидается также на других устройствах Windows 10.

Дополнительные подробности о новых возможностях, которые получат пользователи Xbox One и Windows 10 благодаря обновлению Windows 10 Anniversary Update, будут объявлены на E3 2016.

Eclipse, второе дополнение для самой продаваемой игры 2015 года в лице Call of Duty: Black Ops 3, станет доступно для PlayStation 4 уже 19-го апреля. В набор войдут четыре новые карты для мультиплеера, а также новый эпизод для зомби-режима в антураже Тихоокеанского театра военных действий Второй мировой.

COD_BOIII_DLC2_ECLIPSE_KEYART.jpg

«Отклик игроков на Black Ops 3 продолжает вдохновлять всех членов нашей команды, — говорит руководитель студии Treyarch Марк Ламия. — В дополнении Eclipse мы вновь демонстрируем нашу приверженность к созданию захватывающего игрового процесса для каждого из новых DLC. Мы постоянно ищем новые возможности для создания необычных игровых ситуаций».

Зомби-приключение Call of Duty: Black Ops 3 продолжится в Zetsubou No Shima — новой главе захватывающей истории, которая будет развиваться с выходом каждого из 4-х запланированных DLC. На этот раз знакомые герои окажутся на острове посреди Тихого океана — им предстоит исследовать био-лабораторию Division 9, где эксперименты с Элементом 115 дали жизнь невообразимым кошмарам. В Zetsubou No Shima игроки столкнутся с уникальными видами зомби и опасными ловушками, также им станут доступны необычные способы передвижения и новые дополнительные задания.

Также дополнение Eclipse включит в себя четыре новые карты для многопользовательского режима: Spire, Rift, Knockout и Verge — современное переосмысление классической карты Banzai из Call of Duty: World at War.

Приобрести дополнение Call of Duty: Black Ops 3 — Eclipse по сниженной цене можно в составе сезонного абонемента Call of Duty: Black Ops 3 Season Pass наряду с еще тремя дополнениями, запланированными к выпуску в течение года. Рекомендуемая розничная цена абонемента составляет 2999 рублей.

banner_pr_layersoffear_s.jpg

Товарищ spider91 прислал совместимую с последним патчем озвучку к адвенчуре Layers of Fear, выполненную Team Raccoon! Качаем, лайкаем, ретвитим и все такое!

banner_pr_convoy.jpg

ZoG Forum Team представляет вашему вниманию перевод пиксельного «рогалика» Convoy, который делался под впечатлением от FTL и Mad Max. В комплекте идет как перевод текста, так и озвучка!

Срочно качаем и радуемся!

В честь анонсированного пару дней назад сотрудничества между ZoG и GOG мы разыгрываем кучу классики в лице игр «Проклятые земли», «Князь: Легенды лесной страны», «Князь 2: Кровь титанов» и «Корсары 3» в в нашей группе ВКонтакте! Присоединяйтесь!

banner_conk_20160405_EvilIslandsKonung.j

Студия The Chinese Room сдалась под напором фактов и подтвердила, что адвенчура Everybody’s Gone to the Rapture (в русском варианте «Хроники последних дней») выйдет на PC, опубликовав несколько скриншотов в разрешении 4K.

64.jpg

По словам главы студии Дэна Пинчбэка (Dan Pinchbeck), PC-версия полностью готова и не так давно была отправлена в Sony, и теперь только от нее зависит, когда игра появится в Steam.

65_th.jpg 66_th.jpg 67_th.jpg 68_th.jpg

Напомним, что первое упоминание о PC-версии Everybody’s Gone to the Rapture появилось в январе благодаря базе Steam, а чуть позже профиль игры обнаружился в драйверах AMD.

Американская студия n-Space, известная по ролевой игре Sword Coast Legends, приказала долго жить. Об этом в своем твиттере сообщил ее ведущий художник Бен Лири.

24785413972_26ce695277_b.jpg

Удивительно, но за свою долгую историю (компания была основана в 1994 году) n-Space не сделала ни одной запоминающейся игры, обычно ограничиваясь портами на заказ. Именно Sword Coast Legends должна была стать ее первым по-настоящему крупным проектом, однако в итоге он же и привел студию к разорению.

Несмотря на это, разработка консольных версий SCL уже завершена, и издатель в лице Digital Extremes собирается в ближайшее время анонсировать дату их выхода.

Магазин «Гамазавр» сообщает об открытии предварительных заказов на ролевую игру The Banner Saga 2.

banner_gamazavr_20160401_bannersaga2_612

Стандартное издание предлагается за 369 рублей, более приличное Deluxe Edition — за 399 рублей, в подарок вы получите скидку в размере 300 рублей на покупку оригинальной The Banner Saga.

Релиз сиквела состоится 19 апреля.

banner_pr_residentevilhdremaster_s.jpg

Товарищ spider91 прислал озвучку к Resident Evil HD Remaster, выполненную Team Raccoon! Качаем, лайкаем, ретвитим и все такое!

Намедни в Лос-Анджелесе состоялось «звездное» мероприятие Uncovered: Final Fantasy XV, на котором компания Square Enix анонсировала дату мировой премьеры — 30 сентября 2016 года. Чествование новой игры пройдет с беспрецедентным размахом: Square Enix и ее партнеры анонсировали целую плеяду проектов под общим названием «Вселенная Final Fantasy XV».

2016_JAN_keyart_ONLINE_USE_ONLY_14543332

Kingsglaive: Final Fantasy XV — CG-фильм, создающийся объединенными силами Sony Pictures и Square Enix. При помощи компьютерной анимации на экране воплотятся события предыстории Final Fantasy XV — сложные взаимоотношения воюющих государств, непростая жизнь особ королевской крови и, конечно, грандиозные битвы. В работе над Kingsglaive принимает участие звездный состав актеров: Шон Бин («Властелин колец», «Игра престолов») озвучит Региса, правителя королевства Люцис, Лина Хиди («300 спартанцев», «Игра престолов») подарит свой голос принцессе Луне, призванной доставить королевское кольцо Люциса принцу Ноктису, Аарон Пол («Во все тяжкие») воплотит образ Никса. Фильм будет доступен по всему миру в цифровом виде перед премьерой игры.

Brotherhood: Final Fantasy XV — новый аниме-сериал, состоящий из пяти независимых эпизодов, посвящен удивительной дружбе между наследным принцем Ноктисом и его тремя товарищами. Эти события найдут отражение в сюжете игры. Первая серия уже доступна для просмотра на YouTube. Новые серии будут выпущены перед премьерой игры. Аниме-сериал распространяется бесплатно.

Platinum Demo — Final Fantasy XV — бесплатная демоверсия, призванная познакомить поклонников с Final Fantasy XV при помощи детских воспоминаний Ноктиса. Этот сюжет создан эксклюзивно для демоверсии и не будет включен в состав игры. Поклонникам предстоит вжиться в роль юного Ноктиса и вместе с ним обучиться владению магией, вождению и искусству обращения с оружием. Проводником Ноктиса станет магическое существо по имени Руби. Успешное завершение демоверсии откроет доступ к Руби в полной версии игры. Демоверсия уже доступна на Xbox One и PlayStation 4.

Наконец, в трейлере «Освободите свое королевство» повествование ведется от лица короля Региса. В видео включены новые кадры игрового процесса под музыку композитора Ёко Синомуры. Номинантка премии «Грэмми» Флоренс Уэлч из группы Florence + the Machine также исполнила новую версию знаменитой песни Бена Кинга Stand by Me.

Впервые в истории серии игра будет выпущена одновременно по всему миру с озвучением на английском, французском, немецком и японском языках и с субтитрами на русском, испанском, итальянском и португальском бразильском.

Компания «Бука» объявляет о старте акции «Весенний Авитаминоз» в своем цифровом магазине, которая продлится до 10 апреля и включает в себя не только традиционные скидки на игры, но и целую метаигру.

Vit_1280x720.jpg

В рамках первой фазы акции, которая продлится с 1 по 5 апреля, пройдет распродажа игр от Ubisoft со скидками до 70%. В ней участвуют такие проекты как Rainbow Six: Siege, Far Cry 4, Anno 2205 и серия Assassins’s Creed, включая новейшую трилогию Chronicles. Кроме того, на страницах магазина будут спрятаны 5 витаминок, которые позволят получить скидку на любые игры и софт, не участвующие в распродаже. Активировать промокод можно будет с 6 по 10 апреля. Витаминки смогут увидеть только авторизованные пользователи.

В период проведения первой фазы «Весеннего Авитаминоза» можно и нужно зарабатывать бонусные баллы, которые с 6 по 10 апреля можно будет потратить в «Каталоге бонусных товаров». О том, как их заработать, читайте на странице акции.

banner_pr_borderlands2_s.jpg

Товарищи из GameSVoiCE выпустили очередную бета-версию озвучки Borderlands 2! В ней было добавлено озвучение персонажей Элли и Финка, а также исправлены некоторые ошибки.

Безусловно качаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!

P.S. Помним, что это все-таки бета-версия — у нее даже есть номер (0.2.5). Обязательно рапортуем о найденных ошибкам вот в эту тему или же напрямую в группу ВК.

Студия CD Project RED, авторы по-настоящему крутой игры с кучей диалогов, от которых не клонит в сон, с гордостью анонсирует новое дополнение к «Ведьмаку 3» — «Плотва».

111.jpg

«Ведьмак 3: Плотва» поступит в продажу совсем скоро по цене $4.99. Оно откроет всем поклонникам Геральта из Ривии доступ к очень особенному контенту — кобыле, которую можно ставить в пример, кобыле, с которой не стыдно познакомить маму! А все оформившие предзаказ получат в подарок эксклюзивную наклейку с Плотвой: ее можно прилепить на каком-нибудь заметном месте, пусть все знают, что вы — знатный коневод!

«Мы всегда внимательно слушаем игроков, а они часто говорят нам, что тратят кучу денег и ничего не получают взамен. И мы очень рады, что теперь мы, наконец, можем им что-нибудь дать!», — прокомментировал новость Эприл Луфс, Старший Исполнительный Казначей по Росту Прибыли и Веселья из студии CD Project RED.

В честь анонса дополнения команда студии подготовила видео, в котором рассказывается, как шла работа над Плотвой. Так что шевелись, Плотва!


Компания Wargaming представляет уникальный первоапрельский режим World of Warships, который поможет игрокам совершить полное погружение в счастливую пору детства.

Специально ко Дню смеха компания Wargaming подготовила кое-что необычное для поклонников World of Tanks.

Независимая студия Fatshark сообщает об очередной отметке, достигнутой их последним проектом Warhammer: End Times — Vermintide. Тираж PC-версии достиг 500 тысяч копий.

VvuToLKPyikM0PiX9jVlpAA9d7JY11Fp5ZQvsd92

В течение 2016 года Fatshark продолжит наполнять игру новым контентом: на данный момент они уже выпустили два бесплатных и одно платное дополнения. Следующее намечено к выходу в мае, примерно в то же время должны будут появиться новости о консольных версиях игры.

Warhammer: End Times — Vermintide — кооперативный экшен, вышедший 23 октября прошлого года на PC.


Gaijin Entertainment объявляет о появлении парусного флота в онлайн игре War Thunder. Легендарные парусные корабли, вооруженные мощными пушками, столкнутся в масштабных морских сражениях на берегах далеких островов и на просторах открытого океана. Первый тест стартует уже сегодня и продлится до конца выходных. Принять участие в нем смогут все без исключения игроки War Thunder.

В магазине Gameray стартовала распродажа игр компании Ubisoft: среди предложений можно найти как хиты прошлой осени за сносные деньги, так и классические проекты по бросовым ценам.

banner_gameray_20160401_ubisoft_612.jpg

Например, тактический шутер «Tom Clancy’s Rainbow Six: Осада», стратегия Anno 2205 и экшен «Assassin’s Creed: Синдикат» продаются всего за 1999 1199 рублей, вышедшие чуть раньше «Герои 7» — за 1099 рублей, Far Cry 4 — за 599 рублей, а игры трилогии Assassin’s Creed Chronicles — по 359 рублей каждая.

Bethesda Softworks сообщает, что сегодня утром (в 06:00 МСК) стартовало закрытое бета-тестирование сетевых режимов шутера Doom для платформ Xbox One, PlayStation 4 и PC. Оно продлится до 4 апреля.

15.jpg

Заодно был опубликован красивый кинематографичный трейлер проекта, который поступит в продажу 13 мая.

Развлекательная платформа GOG.com отмечает первую годовщину работы в СНГ и дарит подарки всем неравнодушным к компьютерным играм: русские локализации, фанатские переводы и новые игры.

393edc13c74d0fa78fa34c8aef02e81c4bf08574

«Девяностые и нулевые на территории бывшего СССР — совершенно особенное время для видеоигр, — рассказывает старший вице-президент GOG.com Олег Клаповский. — Долгие годы официальных версий западных игр либо не было, либо они были слишком дорогими. Это время породило отдельную главу истории индустрии — дикую, но симпатичную. Пиратские переводы и приставки, первые официальные локализации и отечественные разработки — все это часть нашего общего наследия и культуры, которое мы на GOG.com очень хотим сохранить.»

С сегодняшнего дня в каталоге GOG.com доступны:

«Время было буйное и свободное, работалось с огоньком. Лично у меня переводы „Фаргуса” назвать пиратскими язык не поворачивается. Я бы сказал — фанатские. В те времена над локализациями чаще всего корпели именно фанаты своего дела. Поэтому, подчас, эти переводы получались даже лучше, чем более поздние официальные. К сожалению, разыскать и привести в рабочее состояние некоторые из них очень непросто. Надеюсь, что GOG.com не остановится на достигнутом и продолжит собирать и публиковать наше с вами цифровое наследие», — говорит Петр Гланц, «голос Фаргуса», озвучивший десятки хитов.

И, наконец, главное! GOG.com и Zone of Games заключили соглашение о сотрудничестве, согласно которому на GOG будут появляться отдельные наши переводы. Сегодня первый из релизов в лице Don’t Starve уже стал доступен, в дальнейшем их число будет увеличиваться стахановскими темпами — следите за новостями!