IsdOx5JOm_o2.jpg

Команда CatBug TV выпустила бета-версию перевода/озвучания дополнения Paradise Lost для игры Postal 2. Пробуем!

Студия Games Farm вернула все права на разработанную ею же ролевую игру Shadows: Heretic Kingdoms, которые принадлежали обанкротившейся компании bitComposer Games. Помимо Shadows, к Games Farm также перешли права на Air Conflicts.

Дирекция выставки Comic Con Russia 2015 с радостью объявляет первого специального гостя фестиваля. Саммер Глау (Summer Glau) посетит посетит международный фестиваль поп-культуры Comic Con Russia 2015, проходящий в России второй год подряд. Саммер Глау — американская актриса и балерина, широко известная по роли Ривер Тэм в культовом сериале «Светлячок» (FireFly) и последовавшему полнометражному фильму «Миссия Серенити» (Serenity), а также по роли киборга Кэмерон Филипс в сериале «Терминатор. Хроники Сары Коннор» (Terminator: The Sarah Connor Chronicles).

Норвежская компания Funcom, известная по MMO Age of Conan и The Secret World, а еще раньше — по серии The Longest Journey, анонсировала адвенчуру The Park, которая расскажет историю исчезнования ребенка в парке аттракционов. Игрок примерит на себя роль его матери.

Если вы грезили надеждой сыграть в сервисе Steam в анонсированные недавно игры для Windows 10 от Microsoft, то можете забыть об этом. По крайней мере, речь о Fable Legends: комьюнити-менеджер Lionhead Studios Лорен Картер (Lauren Carter) на соответствующий вопрос поклонника ответила, что игра будет доcтупна только в Windows 10 Store.

fable-legends.jpg

Правда, надежда нарелиз в Steam какого-нибудь Gears of War: Ultimate Edition все же остается. Как известно, Fable Legends является F2P-игрой, и возможно Microsoft просто не желает делиться со сторонними сервисами прибылями от будущих микротранзакций.

Напомним, что особенностью бесплатной версии Fable Legends станут сменяемые раз в две недели герои. Если вы начнете игру одним из них, то через две недели вам придется или заплатить за его сохранение определенную сумму, или продолжить игру другим героем.


Новая компания Клиффа Блежински официально анонсировала свой дебютный проект, ранее известный под кодовым названием Project Bluestreak. Им оказался F2P-шутер LawBreakers.

Компания Ubisoft определилась с датой выхода PC-версии экшена «Assassin’s Creed: Синдикат» (Assassin’s Creed: Syndicate). В отличие от последних частей серии, в этом году поклонникам «народной» платформы придется подождать: игра поступит в продажу 19 ноября, спустя 4 недели после консольного релиза (23 октября).

pc-image2.jpg

Над PC-версией Assassin’s Creed: Syndicate работает киевская студия Ubisoft. Ее руководитель Сэм Ковалев отмечает, что дополнительное время будет потрачено на то, чтобы в день релиза выпустить качественный продукт, а его стабильность является приоритетом для команды.

Системные требования названы не были, но отмечается, что рекомендуемые параметры позволят комфортно играть в разрешении 1080p с частотой 30 кадров в секунду. При этом, последняя в игре не будет заблокирована — при желании можно будет играть с вдвое большим ограничением или вовсе без него.

Компания CD Project RED опубликовала свою финансовую отчетность, согласно которой ее операционная прибыль за полугодие составила 41 млн евро.

maxresdefault.jpg

Также в отчете содержатся две важные цифры насчет игры «Ведьмак 3: Дикая охота». Ее тираж к концу июля составил 6 014 576 копий, а бюджет на сегодняшний день (включая разработку дополнений) — 53 млн. евро.

«Ведьмак 3: Дикая охота» вышла в мае и собрала чрезвычайно лестные отзывы прессы и игроков. К данному моменту авторы выпустили шестнадцать бесплатных дополнений к игре и работают над двумя платными, Heart of Stone и Blood & Wine.

Студия Larian запустила Kickstarter-кампанию по сбору средств на разработку Divinity: Original Sin 2 — сиквела популярной ролевой игры, вышедшей в прошлом году.

photo-original.jpg

В успехе кампании можно не сомневаться — за пару часов фанаты «занесли» в копилку почти $200 тыс. из требуемых $500 тыс. Larian честно признается, что у нее есть средства на разработку, а выйти на Kickstarter они решили ради того, чтобы порадовать бэкеров эксклюзивными подарками и позволить игрокам «поучаствовать в разработке».

Среди призов упоминаются эксклюзивные дополнения, коллекционное издание, арт и сувениры. Все, кто приобретет лот за $25 и выше, получат доступ к альфа и бета-тестированиям.

Divinity: Original Sin 2 предложит масштабную кампанию, которую можно бует проходить как в одиночку, так и по сети в совместном или соревновательном режимах. Главная задача, поставленная авторами перед собой — сделать мир максимально «живым», чтобы персонажи реагировали по-разному на каждого из героев.

Divinity: Original Sin 2 выйдет в декабре 2016 года на PC, Mac и Linux. Игра будет демонстрироваться на выставках PAX Prime и «Игромир 2015».

banner_pr_talesfromtheborderlandse4.jpg

Tolma4 Team выпустила обновление перевода четвертого эпизода сериала Tales from the BorderlandsEscape Plan Bravo, в котором были исправлены некоторые ошибки, обновлены некоторые текстуры и некоторым образом обновлен список авторов. Без сомнений качаем версию для PC, Mac, iOS или Android, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!

P.S. Как обычно, инсталлятор/архивы являются кумулятивными и включают в себя перевод всех предыдущих эпизодов.

banner_pr_kingdomrush.jpg

ZoG Forum Team представляет вашему вниманию перевод сверхпопулярной tower defense стратегии Kingdom Rush! Непременно качайте, ставьте лайки, ретвитьте, трубите на весь белый свет и все такое!
banner_pr_charnelhousetrilogy.jpg

Команда Prometheus Project представляет вашему вниманию перевод адвенчуры The Charnel House Trilogy. Обязательно качаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!

Компания Ubisoft сообщает, что второй этап закрытого бета-тестирования игры «Меч и Магия: Герои 7» начнется 26 августа в 14:00 и продлится до 14:00 по московскому времени 2 сентября. Получить доступ к игре в этот период смогут все пользователи, оформившие предзаказ, а также те счастливчики, что получили ключ в одном из многочисленных конкурсов. Премьера игры «Меч и Магия: Герои 7» намечена на 29 сентября 2015 года эксклюзивно на РС.
banner_pr_falloutshelter.jpg

Спустя день после релиза перевода Fallout Shelter для Android-версии пришел праздник и на улицу владельцев iOS-устройств. Если вы относитесь к ним, то обязательно качайте перевод и не забывайте ставить ему лайки, ретвитить, трубить на весь белый свет и все такое!
banner_pr_talesfromtheborderlandse4.jpg

Складывается впечатление, что команда Tolma4 Team работает круглые сутки! Она представляет вашему вниманию оперативный релиз перевода четвертого эпизода сериала Tales from the Borderlands под названием Escape Plan Bravo! Всенепременно качаем (плюс версии для Mac и iOS), ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!

P.S. Как обычно, инсталлятор является кумулятивным и включает в себя перевод всех предыдущих эпизодов.
banner_pr_ziggurat.jpg

Выпущена новая версия перевода хорошей action/RPG про магию Ziggurat, которая подружилась с последней версией игры и вообще приобрела человеческий вид. Безусловно качаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!
banner_pr_falloutshelter.jpg

Нежданчик! Вы наверняка заметили, что Fallout Shelter давно висит в нашем топе самых популярных игр, и вот почему: Tolma4 Team приготовила для вас перевод Android-версии этой замечательной игры! Обязательно качаем перевод и не забываем ставить ему лайки, ретвитить, трубить на весь белый свет и все такое!
banner_pr_valdisstoryabyssalcity.jpg

Вышло обновление перевода аркады Valdis Story: Abyssal City с исправленными ошибками в тексте. Непременно качаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!

Пару дней назад состоялся релиз аркады Trine 3: The Artifacts of Power, которая до этого находилась в состоянии «раннего доступа» в Steam в течение примерно полугода. Это событие оказалось неожиданным по очень простой причине — игра кажется сильно недоделанной по сравнению со своими предшественниками.

maxresdefault.jpg

Сюжетная кампания Trine 3 длится всего 4-5 часов, и в игру так и не были добавлены ни система развития персонажей, ни комплексные, действительно сложные загадки, которыми ставилась Trine 2. В связи с этим Frozenbyte опубликовала заявление, в котором посетовала на отсутствие достаточного количества средств для того, чтобы реализовать все свои задумки. Trine 3, выполненный в полном 3D, обошелся студии в $5.4 млн, что втрое превышает итоговый бюджет второй части. Реализация всего задуманного обошлась бы в сумму, эквивалентную $15 млн.

Финны оказались обескуражены большим количеством негативных отзывов и весьма прохладным приемом игры со стороны прессы. Причем внимание к Trine 3 со стороны последней оказалось еще и на необычайно низком уровне. После небольшой паузы Frozenbyte займется поддержкой игры, однако каких-либо дополнений к игре студия не планирует.

Наши впечатления от самой первой публичной версии можно почитать здесь.

Компании Gearbox Software, 3D Realms и Interceptor Software выпустили совместное заявление относительно прав на серию Duke Nukem и судьбы Duke Nukem: Mass Destruction, над которой совместно работали две последние студии.

1391563302174202509.jpg

Напомним, что в момент анонса игры парочка получила иск от Gearbox по поводу незаконного использования бренда «Duke Nukem». 3D Realms продала все права на серию Gearbox Software в 2010 году, незадолго до релиза главного долгостроя в истории Duke Nukem Forever. В связи с этим, не совсем понятно, как 3D Realms могла дать «зеленый свет» Mass Destruction.

Впрочем, это все дела минувших дней, ибо согласно новому заявлению все проблемы между компаниями улажены. Отныне Gearbox Software является полноправным владельцем всех прав на название «Duke Nukem» и соответствующую вселенную. О финансовых деталях соглашения не сообщается. Что касается Duke Nukem: Mass Destruction, то игру оперативно переименовали в Bombshell и она запланирована к релизу в текущем году.

В июле этого года Рэнди Питчфорд заявлял, что они не собираются останавливаться на Duke Nukem Forever и планируют новые проекты с Королем в главной роли. Правда, не факт, что ими будет заниматься команда внутри Gearbox — руководство хочет отдать эти игры на откуп сторонним студиям.


Сегодня состоялся релиз ролевой игры Risen 3: Titan Lords, которая вышла на PlayStation 4 с подзаголовком «Enhanced Edition». Помимо обычного издания, в магазины также поступило и коллекционное, выпущенное ограниченным тиражом. В его состав вошли копия игры, два диска с саундтреком и бонусными материалами в стальной упаковке, карта игрового мира, альманах серии Risen в твердой упаковке, постер и набор карт с эксклюзивными артами.