Товарищи из GameSVoiCE выпустили большое обновление альфа-версии озвучки ролевой игры Risen 3: Titan Lords.
Безусловно качаем!
P.S. Обязательно рапортуйте о найденных ошибках вот в эту тему или же напрямую в группу ВК.
Команда Prometheus Project представляет вашему вниманию перевод четвертого (Snow Place Like Home), пятого (The Good Knight) эпизодов, а также эпилога адвенчуры King’s Quest. Непременно качаем!
P.S. Инсталлятор является кумулятивным и включает в себя перевод всех эпизодов, начиная с первого.
Команда Prometheus Project выпустила обновление перевода классического квеста The Order of the Thorne: The King’s Challenge, адаптировав его к актуальной версии игры. Непременно качаем!
ZoG Forum Team представляет вашему вниманию промежуточную версию перевода экшена Space Hulk: Deathwing! Будьте внимательны: пока что он устанавливается достаточно «тяжелым» образом. И бэкапа нет.
Если не испугались, то смело качайте!
Команда Prometheus Project адаптировала перевод классической адвенчуры Shardlight под актуальную версию игры из Steam и GOG! Качаем тут.
ZoG Forum Team выпустила обновление перевода Darkest Dungeon до версии 1.54, который мало того, что подружился со свежим игровым патчем (#16707) и потому значительно превосходит ту версию, что идет с игрой официально, но и снабжен выбором вариантов перевода некоторых терминов! Так что обязательно качаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!
ZoG Forum Team представляет вашему вниманию промежуточную версию перевода экшена Space Hulk: Deathwing! Но будьте внимательны, ибо пока что он устанавливается достаточно «тяжелым» образом. И бэкапа нет.
Если не испугались, то смело качайте!
Товарищи из GameSVoiCE выпустили обновленную версию озвучки
Выпущена свежая версия перевода RPG Defender’s Quest: Valley of the Forgotten с различными исправлениями! Качаем, товарищи!
Камрады снова обновили перевод хардкорного платформера Shovel Knight, исправив в нем ошибки. Качаем и радуемся!
ZoG Forum Team представляет вашему вниманию свежую версию (1.06) перевода настольной игры Talisman: Digital Edition, который подружился с последним патчем. Срочно качаем и радуемся!
Товарищ behar знатно потрудился и отредактировал существующий перевод культовой ролевой игры Vampire: The Masquerade — Redemption, выполненный не менее культовым «Фаргусом». Теперь же он стал нормальным, избавившись от большого количества косяков разного калибра. Ностальгирующие — качаем!
Неподражаемая Well-DING! Team выпустила еще одно обновление перевода саги Dreamfall Chapters! Главное в версии 5.2 — вернувшаяся поддержка Wine, так что перевод теперь могут установить пользователи macOS и Linux. Ну и без других небольших исправлений не обошлось — об этом смело читайте в истории изменений. После чего устанавливайте игру, качайте перевод и окунайтесь в мир Старка и Аркадии!
Инсталлятор является кумулятивным — качать отдельно переводы предыдущих книг не нужно.
P.S. Обо всех проблемах просьба сообщать в тему, посвященную переводу, либо напрямую в группу переводчиков в ВКонтакте.
Команда Prometheus Project продолжает снабжать переводами серию Blackwell. И, наконец-то, очередь дошла до второй части The Blackwell Convergence! Непременно качаем и радуемся, товарищи!
Выпущено обновление перевода The Banner Saga до версии 1.35, который подружился с последним игровым патчем. Да там уже есть вшитый перевод, но он, само собой, плохой :)
Качаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!
Товарищ DZH обновил локализацию ролевой игры Dungeon Lords MMXII, которая избавилась от различных ошибок и даже обзавелась бонусами. Вот здесь качаем текст, а тут — звук!
ZoG Forum Team представляет вашему вниманию промежуточную версию перевода экшена Eisenhorn: Xenos, одного из множества проектов по вселенной W40K, вышедших за последние пару лет. Смело качаем и обязательно радуемся!
ТД «A’den Ne’tra & Siviel Fleym» представляет вашему вниманию озвучку дополнений Reverie и Resurrection к слешеру Castlevania: Lords of Shadow! Безусловно качаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!
ZoG Forum Team представляет вашему вниманию очень промежуточную версию перевода хоррора NightCry! Там присутствует только русский текст для субтитров, так что используйте все это строго на свой страх и риск. И не забывайте постить ошибки.
Товарищ DZH адаптировал существующую локализацию ролевой игры Dungeon Lords к вышедшему когда-то давно изданию Dungeon Lords MMXII. Вот здесь качаем текст, а тут — звук!
ElikaStudio представляет вашему вниманию озвучку сенсации прошлого года — адвенчуры Her Story. Безусловно качаем и радуемся!
Выпущена свежая версия перевода RPG Defender’s Quest: Valley of the Forgotten, адаптированного под HD-версию игры! Качаем и радуемся!