Долгая работа по разбору и переводу игры-пионера Costume Quest, проложившей дорожку Double Fine по возвращению на PC, наконец-то завершена. Переводчики готовы представить на ваш суд первую версию своей работы — качаем!
Primordia — добавлен русификатор текста от ZoG Forum Team промежуточной версии.
Выпущено обновление перевода «без цензуры» слешера DmC: Devil May Cry. В версии 1.01 был добавлен пропущенный по ошибке перевод мобов. Качаем!
ВНИМАНИЕ! Инсталлятор с переводом не запустится, если на вашем PC не будет найдена уже установленная копия игры.
Tolma4 Team представляет вашему вниманию первую версию перевода «без цензуры» замечательного слешера DmC: Devil May Cry. К сожалению, из-за изменений, произведённых разработчиками в последнем игровом обновлении, оперативно подготовить перевод текстур не удалось, но они будут добавлены в свежих версиях перевода. А пока качаем v1.0 (файл перезалит)!
ВНИМАНИЕ! Инсталлятор с переводом не запустится, если на вашем PC не будет найдена уже установленная копия игры.
Обновился перевод ролевой игры Legend of Grimrock — новая версия приурочена к выходу очередного патча к игре под номером 1.3.7. Качаем!
ENPY Studio выпустила перевод второй серии приключений Рэда Джонсона — Red Johnson’s Chronicles: One Against All, заодно обновив перевод и первой части. Качаем!
Обновился перевод ролевой игры Legend of Grimrock, который, наконец, «подружился» со Steam-достижениями благодаря усилиям Vano683. Качаем!
Black Mesa — обновлен русификатор текста и звука (прислал VicF1). Озвучка заменена на более качественную, откорректированы достижения.
FreeStyle Street Basketball — добавлен русификатор звука (прислал John_White).
Пара активных товарищей представляют вам обновление перевода аркады Plants vs. Zombies! В новой версии некоторые текстуры были заменены на более качественные, поправлены шрифты (в частности теперь для ника доступны и большие, и маленькие буквы). Также инсталляторы для Steam и остальных версий были объединены. Качаем!
Студия GameSVoiCE выпустила обновление озвучения адвенчуры Dear Esther. Теперь при установке можно выбрать, какую из видов озвучек вы хотите слушать, на основе текста от ZoG Forum Team или DiMMension. Качаем звук, заодно наш текст и текст от DiMMension.
Выпущена бета-версия перевода инди-адвенчуры Trauma. Качаем и высказываемся.
Legend of Grimrock — обновлен русификатор текста. Добавлена совместимость с версией игры 1.3.6.
Хлопцы из ENPY Studio выпустили перевод неоднозначного переиздания Doom 3: BFG Edition. Качаем!
Black Mesa — добавлен русификатор текста и звука (прислал VicF1).
Вышла новая версия перевода Quantum Conundrum под номером 1.2, в которой были исправлены ошибки с отображением третьей строки в субтитрах и с некорректно устанавливавшимся переводом дополнений. Качаем.
Evochron Mercenary — русификатор текста обновлен до версии 1.4 (прислал John_White).
Towns — русификатор текста обновлен до последней версии.
И еще одно обновление от Tolma4 Team спешит оказаться на ваших PC! Повезло третьему эпизоду Sam & Max: The Devil’s Playhouse, который They Stole Max’s Brain. Тут изменения достаточно глобальны: добавлены новые и обновлены старые текстуры, возвращена на законное место оригинальная песенка иностранца и исправлены другие ошибки в тексте. Качаем!