[FAILING FORWARD] Немного о прогрессе перевода Resident Evil Outbreak
Доброго! Сегодня переводчик с японского отправил субтитры для последнего сценария, так что остался лишь перевод выкриков персонажей для оставшихся трёх сценариев, вычитка, тестирование и релиз.
Пожелайте удачи не утонуть в чане с фразами.
*надевает гидрокостюм*
P.S. Немного фактов о локациях.
в 12:37 29 окт 2023
Новости и статьи по тегам:
- 9 Дублированный трейлер сериала «Ведьмак»
- 6 4 минуты геймплея режима Mercenaries из Resident Evil Village
- 6 Видео: как Mechanics VoiceOver озвучивала God of War
- 4 Capcom отчиталась о рекордной прибыли за 2020-й финансовый год
- 3 Команда Mechanics VoiceOver анонсировала локализацию инди-хоррора Bramble: The Mountain King
- Блог 4 Игрофильм Red Alert Remastered — кампания союзников в озвучке Mechanics VoiceOver
Большое спасибо. Очень ждём релиза.