Новости от ZoG Forum Team: релиз перевода Resident Evil 4: Ultimate HD Edition
Наша команда представляет вашему вниманию очередной крупный релиз — адаптированный перевод для недавно вышедшего переиздания Resident Evil 4: Ultimate HD Edition! Качаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!
P.S. Не забудьте переключить язык игры на французский.
в 21:48 30 мар 2014
неожиданно
благодарю за старания
появился повод пройти 4 часть еще раз
О, вот это спасибо!
Благодарю переводчиков!
Спасибо!!!
Огромное спасибо!
а шрифт под Хд сделан или старый нового диска взят?
Спасибо вам ребята БОЛЬШУЩЕЕ!
Долгих лет и процветания вашей талантливой команде!
Хе-хе. Очепяточка вышла. Не на французский, а на русский.
Вообще-то именно на французский. Т.к. в игре нет английских сабов, на русский шрифт заменили французские сабы. Вот и вся логика
Подскажите как переключить язык? В самой игре нет возможности переключения. В хелпе написано, что надо выбрать язык при запуске игры, но при запуске нет никакого выбора. Сразу запускается игра и все на английском.
NamelessIII после установки русификатора, русский язык включается в steam_api.ini по адресу: Resident Evil 4 Ultimate HD Edition/Bin32, если пиратка то в skidrow.ini
так как перевод заменяет французские субтитры, нужно в файле steam_api.ini ( или skidrow.ini для пиратки ) прописать Language=french вместо Language=english
Спасибо. Все заработало. :)
Спасибо, у меня тоже работает
!
Ребят, а это нормально, что в папке Bin32 нет файла steam_api.ini? Есть только steam_api.dll и экзешник bio4. Игра куплена в стиме еще по предзаказу, и пройдена почти вся. Как быть?
Layseysmart
В лицензии язык переключается через стим (в свойствах)
Спасибо) Я уже сам вспомнил) Забавно, экраны некоторые остались на французском, колорит такой придает)
Спасибо талантливым ребятам за перевод. Вы лучшие !!!
Спасибо за то, что вы есть и есть такие, как вы.
язык переключается через какое то время снова на английский, что делать? надоедает уже.. лицуха