Перевод CrossCode обновился до версии 1.06
Команда CRUSsCode выпустила большое обновление перевода jRPG CrossCode до версии 1.06. Он совместим с ПК, Mac и Linux.
1.06:
- Убойная фича этого релиза: переведён DLC! Нет, не тот о котором вы подумали (так называемый пост-гейм эпизод, который разработчики обещают уже не один год, если я не ошибаюсь), а никому не нужный скин ниндзя. Для этого мод Localize Me был обновлён до версии 0.5.3, в которой его разработчик после моей просьбы добавил поддержку перевода DLC. Надеюсь, что даже того минимального исправления хватит для поддержки перевода предстоящего DLC, но пока ничего не могу сказать про надобность выстроения забора из костылей и велосипедов для этого.
- Исправлена замена "ЛЕЯ" на "ЛИА" (и всех соответствующих падежей), когда имя написано заглавными буквами (тикет #2).
- Перевод словосочетания "ultimate experience" заменён с "незабываемые впечатления" на "незабываемый опыт".
- Плюс различные исправления ошибок перевода. Спасибо всем, кто о них сообщает!
В архиве присутствует перевод и несколько модов. Все это нужно распаковать в папку с игрой, после чего запустить ее и в настройках выбрать русский язык и включить моды. Все, кроме первого (улучшенная карта) нужно включить обязательно.
Скриншоты:
в 11:32 15 июн 2020
Новости и статьи по тегам:
- 3 Для двумерной ролевой игры CrossCode вышло дополнение A New Home
- 2 Перевод CrossCode обновился до версии 1.10
- 7 Вышла релизная версия перевода CrossCode
- 2 Перевод CrossCode обновился до версии 1.05
Ваще молодцы, пацаны, ребята!
При запуске игры с русификатором идет бесконечная загрузка
нужно удалить dlc
У кого не загружается с установленным DLC — нужно взять новый архив (crosscode-ru_quick-install_v1.0.6.zip) с гитхаба. Подробности здесь.