Исправление официального перевода The Walking Dead: The Telltale Definitive Series
@Clemen Tine продолжает работать над переводом The Walking Dead: The Telltale Definitive Series, доведя его до версии 1.9.
Версия 1.9 от 03.12.21
- Теперь все текстуры (в том числе и переведенные) в первом сезоне отображаются корректно (Clemen Tine)
- В русификатор добавлено несколько новых переведенных текстур первого сезона, и подрисованы некоторые текстуры у второго (Clemen Tine)
- Незначительные изменения перевода во всех эпизодах первого сезона (Clemen Tine)
в 14:33 03 дек 2021
Новости и статьи по тегам:
- 3 Исправление официального перевода The Walking Dead: The Telltale Definitive Series
- 4 Исправление официального перевода The Walking Dead: The Telltale Definitive Series
- 1 Исправление официального перевода The Walking Dead: The Telltale Definitive Series
- 1 Scorn и A Plague Tale: Requiem станут доступны подписчикам Game Pass до 18 октября
- 6 Исправление официального перевода The Walking Dead: The Telltale Definitive Series
- 7 20 минут геймплея The Walking Dead: Saints and Sinners
Спасибо автору за сам фикс и его обновления, а то с “оригинальным” РУ переводом играть невозможно.
@КOНСOЛЬ НА НАВОЗНОЙ ТЯГE Всегда пожалуйста! Рад стараться. Сам стал ярым противником их промта, как о Толмачах узнал. А некоторым игрокам просто плевать на огрызок
Мол, играю и играю, учу инглиш, и всё понимаю. Но с таким переводом лучше на английском играть, чем в официальной локализации с тупым копированием перевода из всевозможных версий игры, где он вообще создавался. На качество переноса забили, как я понял.