Вышел перевод The Dagger of Amon Ra

@d0lphin обнаружил недавний релиз перевода The Dagger of Amon Ra или Laura Bow in The Dagger of Amon Ra — классического квеста от студии Sierra On-Line 1992 года выпуска, сиквела The Colonel’s Bequest Роберты Робертс.

В архиве (обязательно почитайте переведенный мануал) выложен только русификатор, так как игра до сих пор продается на GOG.com. А здесь можно скачать полный комплект.

Цитата

Наша цель — найти убийцу, разгадать тайны персонажей, дойти до конца и ответить на финальные вопросы. Отличительная черта данной игры — возможность задавать вопросы персонажам на разные темы, что частично перекочевало из прошлой «текстовой» части игры. Действие происходит в Нью-Йорке в 1926 году. Основное время мы будем проводить в музее, по самому городу можно погулять только в первом акте. Присутствуют шутки, отсылки и пасхалки в «сиерровском» стиле, реальные факты перемешаны с вымышленными.