Вышел нейросетевой перевод Ghost Town
@Segnetofaza выпустила русификатор текста для VR-головоломки Ghost Town.
Перевод выполнялся с помощью нейросети Gemma с небольшой последующей редактурой.




в 12:15 13 май 2025
Новости и статьи по тегам:
- 1 Вышел перевод The Fox in the Forest
- 12 Вышел перевод Refate: Echoes of Desire
- 2 Вышел перевод Assetto Corsa Rally
- 6 Вышел нейросетевой перевод Samurai Academy: Paws of Fury
- 3 Вышел перевод Back to the Dawn от pol4rcat
- 1 Вышел перевод Agent A: A Puzzle in Disquise, исправляющий ошибки официальной локализации

Дам совет переводчика: создайте RAG-файл на основе качественных переводов и уже с помощью N8N (Flexible AI workflow) переводите текст игры. Нейронка будет понимать стиль перевода, и вам не надо будет перелопачивать текст.
Есть гайд по этой штуке?
Это для квеста или пквр? чтото не видел я эту игру на пквр
и как ставить русик на квест?