Его выложил @Wiltonicol, воспользовавшийся возможностями чат-бота Gemini. Последний переводит точнее и умеет в контекст — это хорошо видно на скриншотах.

Ugly Tactics выпустила публичную версию русификатора для симулятора проектирования военных кораблей Rule the Waves 3.

@akkomiss выпустил русификатор для сборника UFO 50.

На следующей неделе будут раздавать F1 Manager 2024.

Сам проект получил новый ключевой арт, а также обзавелся приставкой «лавкрафтовский».

Свой проект разработчики называют не иначе как «бойня на колесах».

Игра продолжает историю Индржиха — молодого воина, который отправляется в большое путешествие, чтобы отмстить за убитых родителей.

На данный момент актуальна версия 0.32, в которой был значительно улучшено качество текстов. А прямо только что были обновлены шрифты, лишившиеся этих ужасных промежутков между буквами.

Предрелизная версия доступна только подписчикам на бусти, а финальный вариант выйдет 10 февраля.

@0wn3df1x продолжает следить за Steam-играми, в которых появилась русская локализация.

За базовую версия проекта в русском Steam просят 1600 рублей. 

Бренд Digma продолжает наполнять наш замечательный рынок недорогими, но хорошими мониторами. Не так давно нам на тест попала модель Overdrive 24P410F. Это монитор с диагональю 23,8 дюйма, рабочим разрешением 1920x1080, с максимальной частотой обновления 200 Гц и временем отклика 2 мс.

Реклама. ООО «Мерлион», ИНН 7719269331, erid:2W5zFJT59qa

«Если нам удастся собрать 1 200 000 рублей на дубляж основного сюжета, откроем отдельный сбор на адаптацию радиостанций — сразу обозначим, что там сумма потребуется поменьше».

Прямой эфир будет как обычно идти на наших Twitch, ВК, а также в Telegram.

Команда обещает скоро поделиться новостями о дубляже Before the Storm, работа над которым возобновилась спустя много лет.