1 апреля и небольшой релиз от Failing Forward
Доброго, на связи FAILING FORWARD!
В этот знаменательный день мы выпускаем... Фёдора Правдина для Java-платформ! Вся игра была переписана и теперь события происходят в России. Заменены имена, графика, шутки переписаны под русские реалии. Помогите Фёдору найти настоящих преступников, пока его клиенты не присели на нары...
Ладно, ладно, это всего лишь шутка. =)
Но мы же не оставим вас без небольшого релиза?
Собственно, небольшой подарок в честь праздника — демоверсия «Соник: Мировое приключение» для PS3 и Xbox 360 (для Wii/PS2 подобных демок в открытом доступе нет, так что они не у дел).
Здесь вы сможете оценить уровень «Остров мельниц», а также некоторые улучшения по части шрифта, если сравнивать с первым трейлером и скриншотами. Ссылки на демоверсию уже доступны (PS3, Xbox 360). Версию для Xbox 360 необходимо закинуть по пути: Hdd1\Content\0000000000000000\
Приятной игры и хорошего дня!
Новости и статьи по тегам:
- 6 Бесплатно и навсегда: Sonic The Hedgehog 2 в Steam
- 14 Вышел перевод первого сценария Resident Evil Outbreak
- Блог 5 Failing Forward про Game Pass версию Ace Attorney Trilogy
- 3 Вышел новый перевод Sonic Adventure 2: Battle
- Блог 1 День рождения Failing Forward
- Блог 1 Локализации и технологии, или «Как десять лет прогресса влияют на вашу локализацию»

Жаль, что нет первоапрельского перевода, который именно планировался на этот день как шуточный перевод. Сам лично думал попробовать в шутку выложить "профессиональный перевод" с "озвучено профессиональными актерами", но потом понимал, что перевод будет несмешным, а еще я не особо шарю со звуковыми файлами, и что бы вышло неизвестно.
Самое смешное, что мы планировали переписанный перевод для Java-версии.
Но максимум вышло русифицировать меню. =)
Ну тоже хорошо.