Ряд игр от Ubisoft на GOG обзавелись русскими локализациями

    Одновременно со стартом распродажи Priviet Sale! каталог GOG обзавелся локализациями ряда классических игр от Ubisoft:

    • Heroes of Might and Magic® 5: Bundle
    • Heroes of Might and Magic® 3: Complete
    • Assassin's Creed: Director's Cut
    • Prince of Persia
    • Prince of Persia: The Two Thrones
    • Prince of Persia: Warrior Within
    • Prince of Persia: The Sands of Time

    Они тоже участвуют в распродаже, причем вы можете приобрести их сразу бандлом. Полный набор стоит 1448 рублей, но при желании вы можете исключить из него любую игру.

    134425-9fe9c7f30c1ef510adb9330cb6775f1ce

    Новости и статьи по тегам:

    Комментарии:

    • Оставить комментарий
    • DarkHunterRu 16 апр 2019 14:05:20

      Странно, что Heroes of Might and Magic® 5 не было там изначально.. :)

    • Zoltonec 16 апр 2019 14:11:48
      DarkHunterRu в 14:05 16 апр 2019 сказал:

      Странно, что Heroes of Might and Magic® 5 не было там изначально.. :)

      В стиме тоже нет русского языка o_O

    • DarkHunterRu 16 апр 2019 14:15:40
      Zoltonec в 14:11 16 апр 2019 сказал:

      В стиме тоже нет русского языка o_O

      в смысле игры на распродаже, а почему русского нет, это наверное все проблемы между распространителем в России и во всем остальном мире.

    • Faceless1992 16 апр 2019 14:22:32

      Ну-с, прекрасные новости. Жаль, конечно, что в пятых Героях сетевая недоступна.

    • Evgeniy Safronov 16 апр 2019 14:41:34

      ОГОНЬ! А что же для четвертых героев не добавили?

    • iWaNN 16 апр 2019 14:55:32

      Забавно, что буквально на днях как раз решил — чтож я столько играл в 3х героев с друзяшками на печёном стуле, а кампанию не проходил? Неделю назад начал HD играть и задумался — где бы взять аддоны… а тут такой подгон :D

      Забрал пак 3х героев, спасибо ГоГ и Юбисофт!

    • SkalderSan 16 апр 2019 14:58:59

      Отличная новость! Спасибо.

    • Ленивый 16 апр 2019 15:05:21

      На распродаже уже прибарахлился, тут ещё такие радости. Они бы ещё в Героев 5 патч на 16:9 воткнули для комплекта в дополнениях есть 16:9, а основной игре нет.

    • datra51 16 апр 2019 16:03:43

      @iWaNN Для полноты не забудь Heroes Chronicles пройти:).

    • YurikWiz 16 апр 2019 16:05:49
      SerGEAnt в 13:45 16 апр 2019 сказал:

      Heroes of Might and Magic® 3: Complete

      Спасибо за наводку. Взял себе эту часть и Веном прихватил заодно:)

    • Freeman 16 апр 2019 16:51:37

      Ну хорошо, что Принц Персии теперь с переводом, да и Герои тоже, не придется ставить отдельно русификатор, хотя не сказать что это было прям особенно сложно, но все-таки куда приятнее, когда в лицензии сразу есть русская локализация.

    • de_fack_to 16 апр 2019 17:34:02

      Принцы подорожали, кстати (до уровня Стима) — прошлой осенью брал бандл за 400 рублей, сейчас — 800

      iWaNN в 14:55 16 апр 2019 сказал:

      Неделю назад начал HD играть и задумался — где бы взять аддоны

      Ну так-то они давно в ГОГ продавались, и патч HD туда ставится нормально и WoG или HotA

    • Evgeniy Safronov 16 апр 2019 17:36:07
      iWaNN в 14:55 16 апр 2019 сказал:

      Забавно, что буквально на днях как раз решил — чтож я столько играл в 3х героев с друзяшками на печёном стуле, а кампанию не проходил? Неделю назад начал HD играть и задумался — где бы взять аддоны… а тут такой подгон :D

      Забрал пак 3х героев, спасибо ГоГ и Юбисофт!

      Идея благая, но подумай о том, что можно сделать для человечества или для себя за те 500 часов, что ты думаешь посвятить игре :) Можно выучить иностранный язык, улучшить физуху, научиться программировать для телефонов и устроиться на стажировку, сходить на 100 свиданий с девушкой/парнем. Не жалко?

    • Zhuzhik 16 апр 2019 19:22:15

      А какая разница между Heroes of Might and Magic® 3: Complete на ГоГе и HD Edition в Стиме? Имеется в виду каково различие в графике.

    • Evgeniy Safronov 16 апр 2019 19:37:59
      Zhuzhik в 19:22 16 апр 2019 сказал:

      А какая разница между Heroes of Might and Magic® 3: Complete на ГоГе и HD Edition в Стиме? Имеется в виду каково различие в графике.

      Огромное. И что лучше — вопрос спорный. Ремастер довольно топорный вышел. Ты выбираешь версию для покупки? Если да, то бери в гоге и ставь hd mod, который добавит широкие разрешения экрана и улучшит интерфейс.

    • Faceless1992 16 апр 2019 19:38:23

      @Zhuzhik На мой взгляд, у HD Edition более четкая картинка. Но тут важно помнить, что Complete - это таки complete. Все дополнения, в противовес “голой” игре в стиме

    • datra51 16 апр 2019 19:42:59

      @Zhuzhik Heroes of Might and Magic® 3: Complete оригинальная игра которая апскейлится до размера монитора. HD Edition отреставрированные спрайты (растянули и за мылили пиксили), а так-же увеличили расширение без апскейла.

    • Evgeniy Safronov 16 апр 2019 19:55:18

      Для тех, кто только подумывает познакомиться с серией или вернуться к ней после многолетнего перерыва. Все написанное ниже актуально только для версии из GOG или оригинальной дисковой версии от Буки и НЕ работает на стимовской/юплеевской версии.
      1. На новых компах могут быть проблемы с графикой в оригинальной версии. Соотношение сторон не то, черные экраны и прочее. Вот проверенное мной рабочее решение. Четвертые герои только так и завелись у меня, если честно. https://www.old-games.ru/forum/threads/serija-igr-heroes-of-might-and-magic-gl-wrapper-patches.80503/
      2. Если хочется ванильных героев с оригинальной кампанией — обязательно поставь HD Mod https://sites.google.com/site/heroes3hd/rus/description. Не выставляй фулл-хд или 4к, чтобы не сломать глаза. Ставь 1180х664, под которое мод затачивался. Ну и почитай то что на сайте пишет автор.
      3. Если хочется самую крутую лорную и сбалансированную версию для мультиплеета/хотсита или хочется новую хорошо прописанную кампанию с большим количеством текста — ставь русский мод Heart of the Abyss (Hota). Улучшенная графика, новый замок, исправление множества багов.
      4. Стоит посмотреть дополнение WoG, но учти, что он не совместим с HD Mod и для него не помешает использовать враппер из первого пункта. Есть разные варианты для мультиплеера и турниров — про них ничего не могу сказать, т.к. не пробовал.
      5. Если хочется накатить 1000 модов и поржать под пивас — ставь VCMI. Там Васян лично в выходные рисовал новые замки. Можно например поставить мод с замком Зергов. VCMI можно использовать и для запуска игры на Linux, Android и macOS.
      6. Если хочешь поставить ванильных героев 3 или особенно 4 на маке — пользуйся http://portingkit.com/en/. Там по умолчанию есть пресеты, которые в два клика помогут развернуть третьих или четвертых героев без проблем с низким FPS во время боев и всего такого.

      Бонус для ветеранов серии https://www.moddb.com/mods/h3sw.

    • de_fack_to 16 апр 2019 20:23:23
      Zhuzhik в 19:22 16 апр 2019 сказал:

      А какая разница между Heroes of Might and Magic® 3: Complete на ГоГе и HD Edition в Стиме? Имеется в виду каково различие в графике.

      с hd модом для Complite разницу с лупой искать *китаец смотрит на бумажку.jpg*

    • Outcaster 16 апр 2019 20:32:24

      В HD ремастере интерфейс и арт чуть лучше под высокое разрешение адаптирован. С тем hd модом что играл в обычную версию, всё становится микроскопическим.

    • Kantemir9000 16 апр 2019 22:21:29

      Вот так надо делать) а не эсклюзивы скупать))) очень радостная новость! кое кому надо поучится как вообще делать что то для игроков) пойду гог версии героев 3 дальше играть)))

    • de_fack_to 17 апр 2019 00:23:30
      Evgeniy Safronov в 19:55 16 апр 2019 сказал:

      Стоит посмотреть дополнение WoG, но учти, что он не совместим с HD Mod

      откуда дровишки? Год назад всё отлично игралось.

    • Zhuzhik 17 апр 2019 01:10:06

      Спасибо всем! Возьму на ГоГе — давно хотел пощупать тройку, а теперь вот и повод появился:)

    • Evgeniy Safronov 17 апр 2019 06:24:46
      de_fack_to в 00:23 17 апр 2019 сказал:

      откуда дровишки? Год назад всё отлично игралось.

      На свой страх и риск. Автор мода предупреждает, что совместимость не полная.

    • iWaNN 17 апр 2019 10:06:14
      Zhuzhik в 19:22 16 апр 2019 сказал:

      А какая разница между Heroes of Might and Magic® 3: Complete на ГоГе и HD Edition в Стиме? Имеется в виду каково различие в графике.

      На самом деле, если дело не в деньгах, то лучше пройти оригинал в HoMM3 HD, а дополнения уже в Complete. Ибо в HD работа проделана очень хорошая — все спрайты игры полностью перерисованы под современные разрешения (см. картинку), при этом при беглом взгляде все выглядит как старые добрые герои 3, практически без отличий.

      SKdk35n.jpg

      Ремастер практически такой-же классный, как у StarCraft, если это о чем-то говорит.

      Это все, конечно, касается только кампании. Если надо играть скирмиш — то тут однозначно только Complete, ибо аддоны вносят существенные и важные фичи в игру, которых в оригинале нет.

    • Evgeniy Safronov 17 апр 2019 10:39:27
      iWaNN в 10:06 17 апр 2019 сказал:

      Ремастер практически такой-же классный, как у StarCraft

      Нет :) Кстати, только меня на ха пробивает когда я вижу как из зерглингов руки растут в ремастере?

    • iWaNN 17 апр 2019 11:14:39
      Evgeniy Safronov в 10:39 17 апр 2019 сказал:

      Нет :) Кстати, только меня на ха пробивает когда я вижу как из зерглингов руки растут в ремастере?

      Ну вопросы к дизайну — это уже дело вкуса, я про качество проделанной работы, конечно-же :D

      В оригинале, в тех трех пикселях, из которых они состоят, лапы тоже есть, просто не такие здоровые :D

      ZZrd1ndmW4xxRvle0X7QfdCB1ht0iO7B6jCOAXyT

    • Evgeniy Safronov 17 апр 2019 12:53:48
      iWaNN в 11:14 17 апр 2019 сказал:

      Ну вопросы к дизайну — это уже дело вкуса, я про качество проделанной работы, конечно-же :D

      В оригинале, в тех трех пикселях, из которых они состоят, лапы тоже есть, просто не такие здоровые :D

      ZZrd1ndmW4xxRvle0X7QfdCB1ht0iO7B6jCOAXyT

      Да-да, оно. Треш блин.

      Так вот, качество ремастеров Героев и Старика отличаются разительно. В старике перед выпуском сначала патчили оригинал, в переиздание включили аддон, перерисовали все в 4к, сделали симпатичную Керриган, перевели игру на русский, оригинал раздали бесплатно. В Ubisoft исходники героев не нашли, выпустили, судя по багам, первую релизную версию без багфиксов, на которую навешали обведенные индусами в фотошопе спрайты из оригинала. У игры большой запас прочности и игра от этого плохой не стала, но говорить о каком-то высоком качестве проделанной работы не приходится. Оправдать покупку могла бы хорошая мобильная версия, но она вышла неудобным тормозящим или вылетающим говном, а сейчас ее и вовсе выкинули из аппстора и гуглплея.

    • iWaNN 17 апр 2019 13:20:15
      Evgeniy Safronov в 12:53 17 апр 2019 сказал:

      Так вот, качество ремастеров Героев и Старика отличаются разительно. В старике перед выпуском сначала патчили оригинал, в переиздание включили аддон, перерисовали все в 4к, сделали симпатичную Керриган, перевели игру на русский, оригинал раздали бесплатно. В Ubisoft исходники героев не нашли, выпустили, судя по багам, первую релизную версию без багфиксов, на которую навешали обведенные индусами в фотошопе спрайты из оригинала. У игры большой запас прочности и игра от этого плохой не стала, но говорить о каком-то высоком качестве проделанной работы не приходится. Оправдать покупку могла бы хорошая мобильная версия, но она вышла неудобным тормозящим или вылетающим говном, а сейчас ее и вовсе выкинули из аппстора и гуглплея.

      Я просто не так точно выразился, как следовало — имел ввиду перерисовку графики. Спрайты перерисованы под высокое разрешение очень хорошо, и уж не важно индусами или нет)

    • Freeman 17 апр 2019 17:13:51
      Zhuzhik в 19:22 16 апр 2019 сказал:

      А какая разница между Heroes of Might and Magic® 3: Complete на ГоГе и HD Edition в Стиме? Имеется в виду каково различие в графике.

      Ну HD в стиме это переиздание, там добавили высокие разрешения и перерисовали модельки всего ну или почти всего. Они использовали какую то технологию, которая конвертировала спрайт из оригинальной игры и делала из него такой же только в HD. Я играл мне не понравилось, выглядит все как то теперь пластилиновым что ли я хз. Плюс в этом переиздании есть только оригинальная компания Возрождение Эрафии по моему называется, а двух офф дополнений там нет, юбисофт сказала мол от аддонов не осталось исходников и поэтому их нет. Плюс если не ошибаюсь отсутствует много карт для скримиша, то есть кроме компании еще и карт гораздо меньше.

      А вот Heroes 3 Complete это старые части, не переиздание, где все аддоны присутствуют ну и графика там соответственно старая, то есть разрешение там только квадратное 4:3, хотя есть же не офф патч, который добавляет поддержку HD.

    • Оставить комментарий