С теплотой и любовью
обновили индикатор прогресса на сайте!
Более точных цифр теперь не найти
Кто-нибудь заказывал 24%? ;)
Прогресс русской локализации Disco Elysium сдвинулся с мертвой точки
На сайте, где отслеживается прогресс локализаций Disco Elysium, наконец-то обновилась строка напротив русского перевода.
Унылые 8% превратились в 24%.
33 people
are talking about this
Как видно на скриншоте, русская локализация находится в отстающих — вряд ли она выйдет в этом году.
Изначально локализацией занимались случайные люди из твиттера, но позже ZA/UM все же наняла для работы профессиональную студию.
16.06.2020 21 Локализацию Disco Elysium все-таки сделает профессиональная студия
в 11:13 19 июл 2020
Наконец-то, но в лучшем случаи стоит ждать в конце этого года или в начале следующего.
Еще во время стимовской летней распродажи у игры 14% переведено было. Если учесть, что счетчик не обнуляли, то с переводом "профессионалы" явно не торопятся.
Ну вроде до моей пенсии должны успеть перевести.
ARXanykey, Velshar00n,
Какие же вы гандоны
кхм, уточните пожалуйста, на чем основано сие утверждение.