В Halo: Infinite появилась официальная русская озвучка

Новости и статьи по тегам:

• 7 Вышла отдельная версия локализации Soma от GamesVoice
• 3 Вышла озвучка Call of Cthulhu от Cool-Games
• 1 Демонстрация новых голосов локализации Command & Conquer Red Alert Remastered
• 3 Третий дневник локализации Lords of the Fallen от Mechanics VoiceOver
• 22 Senua’s Saga: Hellblade II переведут на 26 языков, включая украинский и исландский
• 9 В шутере Hunt: Showdown от Crytek появился русский язык

Комментарии:

• Оставить комментарий
• Alex Po Quest 08 мар 2023 14:17:13

  О, круть. Спасибо за новость.

• vladzor87do 08 мар 2023 16:29:04

  SerGEAnt в 13:51 08 мар 2023 сказал:

  Halo: Infinite в игре неожиданно появилась официальная русская озвучка.

  ожидаемо, они говорили о том что озвучка появится, но поздже

• Alex Po Quest 08 мар 2023 16:30:07

  @vladzor87do Не знал, видимо пропустил эту новость.

• spider91 08 мар 2023 16:34:05

  Жаль про качество этой озвучки никто особо не говорит)

• james_sun 08 мар 2023 16:46:59

  @spider91 , учитывая тот факт, насколько отвратительным там был перевод субтитров, от голосового я ничего хорошего и не ждал.

• Chereb 08 мар 2023 17:00:41

  Кроме этой игры майки обещали и для Форзы русскую озвучку сделать. Но видимо планы изменились, а жаль.

• clipbrain 08 мар 2023 18:35:47

  Лучше бы к MCС прилепили нормальный официальный русик сразу, с бубном плясать не люблю.

• iWaNN 08 мар 2023 18:50:14

  clipbrain в 18:35 08 мар 2023 сказал:

  Лучше бы к MCС прилепили нормальный официальный русик сразу, с бубном плясать не люблю.

  Там бубен то одно название — скачать инсталятор и нажать 3-4 раза подтвердить)

• vladzor87do 08 мар 2023 21:02:12

  Alex Po Quest в 16:30 08 мар 2023 сказал:

  @vladzor87do Не знал, видимо пропустил эту новость.

  об этом писалось в прошлом году, в том числе и здесь на ZoG (найти не могу)
  
  НО
  
  нашел вот пару другий сайтов
  https://stopgame.ru/newsdata/51885/v_2022_godu_halo_infinite_i_forza_horizon_5_poluchat_russkuyu_ozvuchku
  
  https://csn-tv.ru/posts/id66725-v-halo-infinite-i-forza-horizon-5-poyavitsya-russkaya-ozvuchka

• PirateMartin 09 мар 2023 01:26:53

  spider91 в 16:34 08 мар 2023 сказал:

  Жаль про качество этой озвучки никто особо не говорит)

  ммм, скрытый анонс?)

• Sciminok 09 мар 2023 01:46:22

  У меня Стим почему-то не качает русскую озвучку. Она точно вышла и доступна для русских аккаунтов?

• spider91 09 мар 2023 07:09:29

  @PirateMartin нет, не он. Просто звучит это всё очень и очень средне даже для фан озвучки. Если даже не хуже среднего.

• longyder 09 мар 2023 08:25:34

  Хорошо, что появилась. Майки выполнили обещанное. Плохо, что озвучка в сюжетке очень так себе, в мульте вроде получше. А Чонишвили за Чифа вообще не звучит - ощущение будто под шлемом Дизель.

• iWaNN 09 мар 2023 09:05:12

  longyder в 08:25 09 мар 2023 сказал:

  А Чонишвили за Чифа вообще не звучит - ощущение будто под шлемом Дизель.

  Дизель, это тот, что Вин? Ну так можно представить, что перед нами наконец новая игра про Риддика

• madNezz 09 мар 2023 10:34:38

  Sciminok в 01:46 09 мар 2023 сказал:

  У меня Стим почему-то не качает русскую озвучку. Она точно вышла и доступна для русских аккаунтов?

  Да, вчера на 13 гигов обнова была

• Petka12345 09 мар 2023 10:41:14

  spider91 в 16:34 08 мар 2023 сказал:

  Жаль про качество этой озвучки никто особо не говорит)

  Ну вот сделают игрфоильм заценим, сюжет все равно говорят говно аля марвелы… )

• Gretas_22 09 мар 2023 14:34:39

  После патча я не услышал русских диалогов в компании, сетевую не пробовал, звуки выстрелов и прочее есть, а вот речь пропала, только субтитры.

• Slavik666 09 мар 2023 17:14:31

  Молодцы, уважают Мир Русских!!!

• ex0t1pe 09 мар 2023 17:16:54

  Тухлая озвучка по тухлому переводу тухлой игры. Нет, спасибо.

• EVIL555 10 мар 2023 17:33:38

  где скачать чтоб на пиратку поставить?

• Оставить комментарий