Вышел перевод Dragonsphere
«Бюро переводов Old-Games.Ru» выпустило перевод классической адвенчуры Dragonsphere («Драконосфера»), выпущенной в 1994 году компанией MicroProse.
ЦитатаИгра была разработана североамериканской студией MPS Labs на собственном движке MADS и впервые издана компанией MicroProse Software в 1994 году на дискетах и компакт-дисках для DOS. В 2011 году новый издатель Atari издал игру под Windows, в 2012 Tommo — под Macintosh, в 2014 Night Dive Studios и Tommo — под Linux. Dragonsphere («Драконосфера») изначально выходила на английском языке, а также имеет фанатский испанский перевод.
Работать над русским переводом игры «Бюро переводов Old-Games.ru» начало осенью 2022 года. Нами был переведён весь внутриигровой текст и графика, вставлены строки в исполняемые файлы. Также проведены корректировка и тестирование перевода и подготовлено данное руководство.
Новости и статьи по тегам:
- 1 Вышла русская версия LISA The Pointless
- 3 Вышел перевод Moonshine Inc.
- 1 Вышел перевод V Rising
- 1 Вышел перевод Noel the Mortal Fate S1
- 3 Вышел порт перевода Spyro Reignited Trilogy
- 4 В архиве появились русификаторы для Nintendo Switch
Комментарии:
- Оставить комментарий
-
Комментариев пока нет.
- Оставить комментарий