Русики

Все | Новости | Статьи | Блоги

Перевод Starfield обновлен до версии 0.4.8

1

@Segnetofaza и компания обновили русификатор для Starfield, выполненный на основе DeepL, до версии 0.4.8.

  • Небольшие правки интерфейса
  • Исправление ошибок, присланных в дискорд-сервер
  • Исправление еще двух тысяч строк, связанных с диалогами в игре
  • Переписан текст всех загрузочных экранов
Скриншоты версии на DeepL от ZoG

210707-0cc1f6b5-6067-43b6-8273-0f99a91c7

210707-cPfrSgd.jpg

Также свой перевод обновил @sergioberg — у него работа на основе «Яндекса». Актуальная версия — 2.15, в ней есть возможность включить сразу и русский, и английский текст субтитров — примеры чуть ниже.

Скриншоты перевода на «Яндексе» v2.6

202546-4f5960f4-02ac-4798-9075-92b6c0b82

202546-ce40db4d-9698-487d-96a6-80f619415

Приятной игры.

banner_pr_starfield.jpg

SerGEAnt в 00:57 25 сен 2023
Релизы русификаторов и других переводов Теги: zog forum team starfield

Новости и статьи по тегам:

Комментарии: